Lyrics and translation Slot Machine - Grey Sky
ฤดูกาลที่ผ่านมา
ฝนโปรยปรายดับแสงดาว
В
прошлом
сезоне
дождь,
дождь
погасил
звезды.
อากาศที่วกวน
คอยทำให้ใครบางคนเหน็บหนาว
Окружной
воздух
делает
кого-то
холодным.
ฤดูกาลที่ผ่านไป
แผดเผาหัวใจให้ระอา
Сезон
до
самого
сердца:
сдавайся,
сыт
по
горло
อากาศที่ร้อนรน
ละลายน้ำตาของคนที่เหงา
Воздух
беспокойства
растопит
слезы
одиноких
людей.
* ล้า
ลา
ลา
หล่า
ลา
ล้า...
เสียงดนตรีเป็นสีเทา
* Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла-Ла.......
Музыка-серый
กระหน่ำด้วยเนื้อเพลง
บรรเลงถึงความในใจปวดร้าว
Сраженный
лирикой
инструментальной
до
боли
в
голове
ท่วงทำนองแห่งเวลา
ซัดเข้ามาให้หมองเศร้า
Мелодии
текущей
волны
пришли
к
мрачной
печали.
เหมือนดังใจเรา
เหมือนฤดูกาล
Подобно
человеческому
обществу,
мы
любим
время
года.
ฤดูกาล
จะผ่านร้อน
จะผ่านหนาว
อย่างปวดร้าว
(2
รอบ)
Сезон
пройдет
через
жару,
зима
пройдет
как
тоска
(2
раунда)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Atirath Pintong, Janevit Chanpanyawong, Karinyawat Durongjirakan, Khemasophon Wongphaisansin, Settharat Phangchunan
Album
Grey
date of release
15-06-2008
Attention! Feel free to leave feedback.