Lyrics and translation Slot Machine - I Know, I Know

I Know, I Know

Should anyone be anything? And,
Should anyone ever believe in me?
I was afraid of taking a walk into the darkest night again
I'm gonna go learn how to feel life, live life again

I know, I know
I know, I know we shouldn't fear
I know, I know
I know, I know it isn't real
What does it take to give it away
It's always been love

Will anyone drown?
Can anyone make the water fall?
The gathering clouds
And they feed life, feel alive

I know, I know
I know, I know we shouldn't fear
I know, I know
I know, I know it isn't real
What does it take to carry the pain
It's always been love

Lay down, then you realise
It's always perfect in the sky
We smile, and we feel alive

We shouldn't fear
It isn't real
What does it take to give it away
It's always stay alive

I know, I know
I know, I know it isn't real
I know, I know
I know, I know we shouldn't fear
What does it take to carry the pain
It's always stay alive

Je sais, je sais

Est-ce que quelqu'un devrait être quelque chose ? Et,
Est-ce que quelqu'un devrait jamais croire en moi ?
J’avais peur de me promener dans la nuit noire à nouveau
Je vais apprendre à ressentir la vie, à vivre à nouveau

Je sais, je sais
Je sais, je sais que nous ne devrions pas avoir peur
Je sais, je sais
Je sais, je sais que ce n’est pas réel
Que faut-il pour donner tout ça
C’est toujours été l’amour

Est-ce que quelqu’un va se noyer ?
Est-ce que quelqu’un peut faire tomber l’eau ?
Les nuages qui se rassemblent
Et ils nourrissent la vie, se sentent vivants

Je sais, je sais
Je sais, je sais que nous ne devrions pas avoir peur
Je sais, je sais
Je sais, je sais que ce n’est pas réel
Que faut-il pour porter la douleur
C’est toujours été l’amour

Allonge-toi, alors tu réaliseras
C’est toujours parfait dans le ciel
Nous sourions, et nous nous sentons vivants

Nous ne devrions pas avoir peur
Ce n’est pas réel
Que faut-il pour donner tout ça
C’est toujours rester en vie

Je sais, je sais
Je sais, je sais que ce n’est pas réel
Je sais, je sais
Je sais, je sais que nous ne devrions pas avoir peur
Que faut-il pour porter la douleur
C’est toujours rester en vie