Slot Machine - I Should - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slot Machine - I Should




I Should
Je devrais
Love me love me everyday
Aime-moi, aime-moi chaque jour
Make my heart feel everything
Fais que mon cœur ressente tout
Own my lips
Possède mes lèvres
And whatever they say O.K... O.K.
Et quoi qu'ils disent, O.K... O.K.
Love me love me everyday
Aime-moi, aime-moi chaque jour
I don't want it in the other way
Je ne veux pas que ce soit autrement
If you kiss me now
Si tu m'embrasses maintenant
I'll do whatever you say
Je ferai tout ce que tu diras
Today and everyday
Aujourd'hui et tous les jours
I was lying on the ground
J'étais allongée sur le sol
Hoping you would come around
Espérant que tu reviendrais
Like some sunny sound
Comme un son ensoleillé
And oh, only if I could
Et oh, si seulement je pouvais
I'd promise you the world I would
Je te promettais le monde, je le ferais
Cause I really Should... Should
Parce que je devrais vraiment... Devrais
Love me love me everyday
Aime-moi, aime-moi chaque jour
I don't want it in the other way
Je ne veux pas que ce soit autrement
If you kiss me now
Si tu m'embrasses maintenant
I'll do whatever you say
Je ferai tout ce que tu diras
Today and everyday
Aujourd'hui et tous les jours
I was lying on the ground
J'étais allongée sur le sol
Hoping you would come around
Espérant que tu reviendrais
Like some sunny sound
Comme un son ensoleillé
And oh, only if I could
Et oh, si seulement je pouvais
I'd promise you the world I would
Je te promettais le monde, je le ferais
Cause I really Should... Should
Parce que je devrais vraiment... Devrais
Oh even in my dreams
Oh, même dans mes rêves
All I see is you and me
Tout ce que je vois, c'est toi et moi
So that's everything
Alors c'est tout
And only words, they get in the way
Et seuls les mots, ils gênent
Of what I really want to say
Ce que je veux vraiment dire
Cause I really do love you
Parce que je t'aime vraiment





Writer(s): Scott Andrew Moffatt


Attention! Feel free to leave feedback.