Lyrics and translation Slot Machine - If I Die
แม้ทุกอย่างที่สร้างขึ้นมาไม่เหลืออะไร
Even
if
everything
I've
built
is
reduced
to
nothing
ลึกลงไปแล้วในใจ
อยากเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
Deep
down,
my
heart
yearns
to
start
anew
ให้คิดคำนึงบอกว่าไม่เป็นไร
จงให้อภัยต่อกัน
Let's
reflect
and
declare
that
it's
okay,
let's
forgive
one
another
ฉันเพียงต้องการ
คนที่กอดฉัน
จูบฉันแม้นานเท่านาน
I
only
desire
someone
who
will
hold
me,
kiss
me
forever
ขอเพียงใครสักคนนั้น
I
just
need
someone
คนที่รักฉัน
เข้าใจฉัน
ขอเพียงใคร
Who
loves
me,
understands
me,
I
need
someone
ในวันหนึ่งเมื่อทุกๆ
สิ่ง
ไม่เหลืออะไรให้จดจำ
One
day,
when
everything
fades
into
oblivion
เพราะความจริง
มันไม่มีเธอ
ให้เริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
Because
the
truth
is,
you're
no
longer
here
for
me
to
start
over
ฉันเพียงต้องการ
คนที่กอดฉัน
จูบฉันแม้นานเท่านาน
I
only
desire
someone
who
will
hold
me,
kiss
me
forever
ขอเพียงใครสักคนนั้น
I
just
need
someone
คนที่รักฉัน
เข้าใจฉัน
ขอเพียงใคร
Who
loves
me,
understands
me,
I
need
someone
ฉันเพียงต้องการ
คนที่กอดฉัน
จูบฉันแม้นานเท่านาน
I
only
desire
someone
who
will
hold
me,
kiss
me
forever
ขอเพียงใครสักคนนั้น
I
just
need
someone
คนที่รักฉัน
เข้าใจฉัน
ขอเพียงใคร
Who
loves
me,
understands
me,
I
need
someone
ขอเพียงใครสักคนนั้น
บอกว่ารักฉัน
แค่เท่านั้นฉันคงเป็นสุข
I
just
need
someone
to
tell
me
they
love
me,
and
I'll
be
content
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Atirath Pintong, Janevit Chanpanyawong, Karinyawat Durongjirakan, Khemasophon Wongphaisansin, Settharat Phangchunan
Album
Grey
date of release
15-06-2008
Attention! Feel free to leave feedback.