Lyrics and translation Slot Machine - Little Big Thing
จมอยู่ในความทุกข์ทน
Погруженный
в
страдание
ลำพังในความมืดมน
Один
в
темноте.
เวลาผ่านพ้นและฉันคงสลายไป
Время
не
остановить,
и
я
умру.
ภาพความสุขนั้น
Фото
счастья.
ฉันยังอาจจะไม่เข้าใจความหมาย
Я
тоже
не
мог
понять.
จมอยู่ในใจของคน
Погруженный
в
сознание
людей.
ใจคนที่มันร้อนรน
Помни,
что
это
беспокойство.
เวลาผ่านพ้นทุกวันและคืนโหดร้าย
Течение
через
весь
день
и
ночь
жестоко
อาจจะเห็นแสงเลือนลางข้างใน
Я
видел,
как
внутри
померк
свет.
ก็คงเป็นเพราะเธอ
Это
из-за
нее.
แต่ยังคงเหลือสิ่งหนึ่งในใจ
Но
все
же
оставил
одну
вещь
в
памяти.
ภาพเธอนั้นห่างไกลสุดสายตา
На
фото
она-далекие
хутора.
อยากจะบอกว่ารักเพียงเธอ
Хочу
сказать,
что
люблю
только
ее.
อยากจะบอกว่าเพ้อเพียงใด
Хочешь
сказать,
что
это
бред?
อยากจะบอกว่ารักเพียงเธอ
Хочу
сказать,
что
люблю
только
ее.
อยากจะบอกว่ารักเธอตลอดไป
Хочу
сказать,
что
люблю
тебя
вечно.
จมอยู่ในใจของคน
Погруженный
в
сознание
людей.
ใจคนที่มันร้อนรน
Помни,
что
это
беспокойство.
เวลาผ่านพ้นทุกวันและคืนโหดร้าย
Течение
через
весь
день
и
ночь
жестоко
อาจจะเห็นแสงเลือนลางข้างใน
Я
видел,
как
внутри
померк
свет.
ก็คงเป็นเพราะเธอ
Это
из-за
нее.
แต่ยังคงเหลือสิ่งหนึ่งในใจ
Но
все
же
оставил
одну
вещь
в
памяти.
ภาพเธอนั้นห่างไกลสุดสายตา
На
фото
она-далекие
хутора.
อยากจะบอกว่ารักเพียงเธอ
Хочу
сказать,
что
люблю
только
ее.
อยากจะบอกว่าเพ้อเพียงใด
Хочешь
сказать,
что
это
бред?
อยากจะบอกว่ารักเพียงเธอ
Хочу
сказать,
что
люблю
только
ее.
อยากจะบอกว่ารักเธอตลอดไป
Хочу
сказать,
что
люблю
тебя
вечно.
แต่ยังคงเหลือสิ่งหนึ่งในใจ
Но
все
же
оставил
одну
вещь
в
памяти.
ภาพเธอนั้นห่างไกลสุดสายตา
На
фото
она-далекие
хутора.
อยากจะบอกว่ารักเพียงเธอ
Хочу
сказать,
что
люблю
только
ее.
อยากจะบอกว่าเพ้อเพียงใด
Хочешь
сказать,
что
это
бред?
อยากจะบอกว่ารักเพียงเธอ
Хочу
сказать,
что
люблю
только
ее.
อยากจะบอกว่ารักเธอตลอดไป
Хочу
сказать,
что
люблю
тебя
вечно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Unknown Writer, Scott Andrew Moffatt
Attention! Feel free to leave feedback.