Lyrics and translation Slot Machine - Outta Space

Outta Space

โลกเรานั้นยังคงหมุนไป ตามกาลและเวลา
และยังคงหมุนไป ตามกาลและเวลา
ผู้คนนั้นยังคงหมุนเวียน ในทางที่วกวน
ไม่มีใครหลุดพ้น ไม่เจอโลกใหม่ๆ
ดวงดาว จักรวาลอีกแสนไกล
จงยืน ปลดปล่อยใจให้กับฉัน
ลืมลืมโลก มาลืมลืมโลกมา
ลืมลืมโลก ให้ลับตาลบไป
ลืมลืมโลก คือสิ่งที่มันโหดร้าย

โลกเราเหมือนว่างเปล่า มองไปไม่มีใคร
แสนว่างเปล่า มองไปไม่จริงใจ
ทุกสิ่งที่เป็นอยู่รู้ดี เป็นเพียงแค่มายา
ไม่มีใครบนฟ้า บันดาล
ดวงดาว จักรวาลอีกแสนไกล
จงยืน ยังไม่ถึงวันสุดท้าย
ลืมลืมโลก มาลืมลืมโลกมา
ลืมลืมโลก ให้ลับตาลบไป
ลืมลืมโลก แล้วปล่อยใจไปกับฉัน

ลืมลืมโลก มาลืมลืมโลกมา
ลืมลืมโลก ให้ลับตาลบไป
ลืมลืมโลก คือสิ่งที่มันโหดร้าย
ลืมลืมโลก มาลืมลืมโลกมา
ลืมลืมโลก ให้ลับตาลบไป
ลืมลืมโลก แล้วปล่อยใจไปกับฉัน
ลืมลืมโลก มาลืมลืมโลกมา
ลืมลืมโลก ให้ลับตาลบไป
ลืมลืมโลก คือสิ่งที่มันโหดร้า

Outta Space

Our world still keeps spinning round and round in the time and tide
And still keeps spinning round and round in the time and tide
People still keep whirling around and around in a vicious circle
Nobody can escape, can’t find a new world
Stars, universe another hundred thousand miles away
Stand up, set your mind free with me
Forget, forget the world, come on forget, forget the world
Forget the world, make it disappear
Forget the world, it is so cruel

Our world seems so empty, I look around and see nobody
So empty, I look around and see no sincerity
I know deep down everything as it is, is nothing but an illusion
There is no god up in the sky, calling the shots
Stars, universe another hundred thousand miles away
Stand up, the end is not here yet
Forget, forget the world, come on forget, forget the world
Forget the world, make it disappear
Forget the world, and set your mind free with me

Forget, forget the world, come on forget, forget the world
Forget the world, make it disappear
Forget the world, it is so cruel
Forget, forget the world, come on forget, forget the world
Forget the world, make it disappear
Forget the world, and set your mind free with me
Forget, forget the world, come on forget, forget the world
Forget the world, make it disappear
Forget the world, it is so cruel