Lyrics and translation Slot Machine - Outta Space

Outta Space

โลกเรานั้นยังคงหมุนไป ตามกาลและเวลา
และยังคงหมุนไป ตามกาลและเวลา
ผู้คนนั้นยังคงหมุนเวียน ในทางที่วกวน
ไม่มีใครหลุดพ้น ไม่เจอโลกใหม่ๆ
ดวงดาว จักรวาลอีกแสนไกล
จงยืน ปลดปล่อยใจให้กับฉัน
ลืมลืมโลก มาลืมลืมโลกมา
ลืมลืมโลก ให้ลับตาลบไป
ลืมลืมโลก คือสิ่งที่มันโหดร้าย

โลกเราเหมือนว่างเปล่า มองไปไม่มีใคร
แสนว่างเปล่า มองไปไม่จริงใจ
ทุกสิ่งที่เป็นอยู่รู้ดี เป็นเพียงแค่มายา
ไม่มีใครบนฟ้า บันดาล
ดวงดาว จักรวาลอีกแสนไกล
จงยืน ยังไม่ถึงวันสุดท้าย
ลืมลืมโลก มาลืมลืมโลกมา
ลืมลืมโลก ให้ลับตาลบไป
ลืมลืมโลก แล้วปล่อยใจไปกับฉัน

ลืมลืมโลก มาลืมลืมโลกมา
ลืมลืมโลก ให้ลับตาลบไป
ลืมลืมโลก คือสิ่งที่มันโหดร้าย
ลืมลืมโลก มาลืมลืมโลกมา
ลืมลืมโลก ให้ลับตาลบไป
ลืมลืมโลก แล้วปล่อยใจไปกับฉัน
ลืมลืมโลก มาลืมลืมโลกมา
ลืมลืมโลก ให้ลับตาลบไป
ลืมลืมโลก คือสิ่งที่มันโหดร้า

Вне Земли

Наш мир все еще вращается, подчиняясь времени
И все еще вращается, подчиняясь времени
Люди все еще блуждают по кругу
Никто не может вырваться, не найти новых миров
Звезды, далекая вселенная
Стой, открой свое сердце для меня
Забудь этот мир, забудь этот мир
Забудь этот мир, пусть он исчезнет из виду
Забыть этот мир — вот что жестоко

Наш мир кажется пустым, вокруг никого нет
Так пусто, ни в ком нет искренности
Все, что есть, я знаю, всего лишь иллюзия
Нет никого на небесах, кто бы управлял этим
Звезды, далекая вселенная
Стой, это еще не конец
Забудь этот мир, забудь этот мир
Забудь этот мир, пусть он исчезнет из виду
Забудь этот мир и отдай свое сердце мне

Забудь этот мир, забудь этот мир
Забудь этот мир, пусть он исчезнет из виду
Забыть этот мир — вот что жестоко
Забудь этот мир, забудь этот мир
Забудь этот мир, пусть он исчезнет из виду
Забудь этот мир и отдай свое сердце мне
Забудь этот мир, забудь этот мир
Забудь этот мир, пусть он исчезнет из виду
Забыть этот мир — вот что жестоко