Lyrics and translation Slot Machine - Pho
เค้าว่ารักคือความสุข
On
dit
que
l'amour
est
un
bonheur
ที่จากไปพร้อมกาลเวลา
Qui
disparaît
avec
le
temps
เค้าว่ารักคือสายลมพา
อาจไม่มีจุดหมาย
เค้าว่ารักเพียงสวนทางกัน
จะจดจำได้จนวันตาย
ยังไม่รู้พรุ่งนี้เป็นไง
แค่ได้รักก็พอ...
On
dit
que
l'amour
est
un
vent
qui
peut
ne
pas
avoir
de
destination,
On
dit
que
l'amour
est
juste
une
route
opposée,
On
se
souviendra
jusqu'à
la
mort,
On
ne
sait
pas
ce
que
sera
demain,
Mais
aimer
suffit...
อยากหยุดกาลเวลา
ใช้ทุกวินาทีกับเธอ
อาจจะนานแสนนาน
หรือเท่านี้ที่มีด้วยกัน
สิ่งเดียวที่สำคัญ
ขอวันนี้ที่มีกับเธอ
ใช้ทุกวินาทีกับเธอ
ใช้วันนี้ที่มีกับเธอ
J'aimerais
arrêter
le
temps,
Passer
chaque
seconde
avec
toi,
Peut-être
pour
toujours
ou
juste
le
temps
que
nous
avons
ensemble,
La
seule
chose
qui
compte,
C'est
d'avoir
aujourd'hui
avec
toi,
Passer
chaque
seconde
avec
toi,
Passer
aujourd'hui
avec
toi
เค้าว่ารักคือคำตอบ
แต่คำถามนั้นเป็นของใคร
ความทรงจำส่วนนี้ในใจ
แค่ได้รักก็พอ...
On
dit
que
l'amour
est
la
réponse,
Mais
à
qui
appartient
la
question
? Ce
souvenir
dans
mon
cœur,
Aimer
suffit...
อยากหยุดกาลเวลา
ใช้ทุกวินาทีกับเธอ
อาจจะนานแสนนาน
หรือเท่านี้ที่มีด้วยกัน
สิ่งเดียวที่สำคัญ
ขอวันนี้ที่มีกับเธอ
ใช้ทุกวินาทีกับเธอ
ใช้วันนี้ที่มีกับเธอ
J'aimerais
arrêter
le
temps,
Passer
chaque
seconde
avec
toi,
Peut-être
pour
toujours
ou
juste
le
temps
que
nous
avons
ensemble,
La
seule
chose
qui
compte,
C'est
d'avoir
aujourd'hui
avec
toi,
Passer
chaque
seconde
avec
toi,
Passer
aujourd'hui
avec
toi
อยากหยุดกาลเวลา
ใช้ทุกวินาทีกับเธอ
อาจจะนานแสนนาน
หรือเท่านี้ที่มีด้วยกัน
สิ่งเดียวที่สำคัญ
ขอวันนี้ที่มีกับเธอ
ใช้ทุกวินาทีกับเธอ
ใช้วันนี้ที่มีกับเธอ
J'aimerais
arrêter
le
temps,
Passer
chaque
seconde
avec
toi,
Peut-être
pour
toujours
ou
juste
le
temps
que
nous
avons
ensemble,
La
seule
chose
qui
compte,
C'est
d'avoir
aujourd'hui
avec
toi,
Passer
chaque
seconde
avec
toi,
Passer
aujourd'hui
avec
toi
อยากหยุดกาลเวลา
ใช้ทุกวินาทีกับเธอ
อาจจะนานแสนนาน
หรือเท่านี้ที่มีด้วยกัน
สิ่งเดียวที่สำคัญ
ขอวันนี้ที่มีกับเธอ
ใช้ทุกวินาทีกับเธอ
ใช้วันนี้ที่มีกับเธอ
J'aimerais
arrêter
le
temps,
Passer
chaque
seconde
avec
toi,
Peut-être
pour
toujours
ou
juste
le
temps
que
nous
avons
ensemble,
La
seule
chose
qui
compte,
C'est
d'avoir
aujourd'hui
avec
toi,
Passer
chaque
seconde
avec
toi,
Passer
aujourd'hui
avec
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Atirath Pintong, Sumate Posayanukui, Sarit Homhul
Attention! Feel free to leave feedback.