Lyrics and translation Slot Machine - ภาวนา

ภาวนา

ชีวิตก็เพียงเท่านี้ ไม่มีวันหลุดพ้น
จนมาวันสุดท้าย ไม่รู้อีกนานแค่ไหน
แต่ต้องดิ้นกันต่อไป ทางที่ใจอ่อนล้า
เหมือนเป็นยามืดมน

ได้แต่ภาวนา ได้แต่ภาวนา
ให้มันเป็นครั้งสุดท้าย

เมื่อฉันได้พบกับเธอ ก็ซึ้งในคำว่ารัก
รักมันทำให้ช้ำ แต่ช้ำที่เธอไม่รัก
รักมันทำให้เจ็บ ก็เจ็บเพื่อจะเข้าใจ
ใจที่ไม่เหลือใคร

ได้แต่ภาวนา ได้แต่ภาวนา
ให้มันเป็นครั้งสุดท้าย
ได้เจอกับความเจ็บช้ำ.ฝังใจ

ทุกข์จะตายอยู่แล้ว แต่เธอยังมาตอกย้ำ ซ้ำมันตรงที่เดิม
ได้แต่ภาวนา ได้แต่ภาวนา
ให้มันเป็นครั้งสุดท้าย
ที่ใจจะต้องเจ็บช้ำ ฝังใจ

จากนี้ จากนี้ จะหนีจากความเป็นจริง

Prière

La vie n'est que cela, il n'y a pas d'échappatoire
Jusqu'au dernier jour, je ne sais pas combien de temps il reste
Mais nous devons continuer à nous débattre, sur le chemin où mon cœur est fatigué
Comme si c'était une nuit sombre

Je ne peux que prier, je ne peux que prier
Que ce soit la dernière fois

Lorsque je t'ai rencontrée, j'ai compris le sens de l'amour
L'amour fait mal, mais ça fait mal parce que tu ne m'aimes pas
L'amour fait mal, ça fait mal pour comprendre
Un cœur qui n'a plus personne

Je ne peux que prier, je ne peux que prier
Que ce soit la dernière fois
J'ai rencontré la douleur. Gravées dans mon cœur

Je vais mourir de chagrin, mais tu continues à me marteler, encore et encore au même endroit
Je ne peux que prier, je ne peux que prier
Que ce soit la dernière fois
Que mon cœur soit blessé, gravé dans mon cœur

A partir de maintenant, à partir de maintenant, je vais m'échapper de la réalité