Lyrics and translation Slot Machine - รางวัลของคนรักจริง

เหนื่อยแล้วมันเหนื่อยแล้วหัวใจ
กับการได้เป็นเพียงเพื่อนแก้เหงา
อยู่ดีเมื่อไร ไม่เห็นเธอคิดถึงเรา ไม่เคยสักที

เรารักเราก็รักจริงจัง
แต่เธอเห็นเราเป็นเพื่อนที่ดี
เมื่อเราเข้าไป ความเหงาเข้ามาทุกที
ไม่เคยให้ใจ

ทำอย่างกับหมาตัวหนึ่ง
เล่นด้วยเมื่อไม่มีใคร
เจอคนที่รอก็เดินหนีไป
นี่คือรางวัลของคนรักจริง
จงรักภักดีกับเธอเท่าไร
แต่ว่าเธอไม่เคยเห็นค่าอะไร
ตอบแทนให้ความซื่อสัตย์
ด้วยรักไม่จริงใจ
เธอมีให้แค่น้ำตา
โยนมาแค่เสี้ยวหัวใจ
รางวัลอย่างนี้ไม่เอาได้ไหมเธอ

เจ็บแล้วมันเจ็บแล้วหัวใจ
ไม่รู้ว่าควรทำไงต่อไป
สิ่งที่ได้ทำ ไม่เห็นเธอเคยซึ้งใจ
ไม่เคยสักวัน

ทำอย่างกับหมาตัวหนึ่ง
เล่นด้วยเมื่อไม่มีใคร
เจอคนที่รอก็เดินหนีไป
นี่คือรางวัลของคนรักจริง
จงรักภักดีกับเธอเท่าไร
แต่ว่าเธอไม่เคยเห็นค่าอะไร
ตอบแทนให้ความซื่อสัตย์
ด้วยรักไม่จริงใจ
เธอมีให้แค่น้ำตา
โยนมาแค่เสี้ยวหัวใจ
รางวัลอย่างนี้ไม่เอาได้ไหมเธอ

ทำอย่างกับหมาตัวหนึ่ง
เล่นด้วยเมื่อไม่มีใคร
เจอคนที่รอก็เดินหนีไป
นี่คือรางวัลของคนรักจริง
จงรักภักดีกับเธอเท่าไร
แต่ว่าเธอไม่เคยเห็นค่าอะไร
ตอบแทนให้ความซื่อสัตย์
ด้วยรักไม่จริงใจ
เธอมีให้แค่น้ำตา
โยนมาแค่เสี้ยวหัวใจ
รางวัลอย่างนี้ไม่เอาได้ไหมเธอ

เธอมีให้แค่น้ำตา โยนมาแค่เสี้ยวหัวใจ
รางวัลอย่างนี้ไม่เอาได้ไหมเธอ

Измученное и уставшее, затем сердце ...
С единственным другом одиноким
В любом случае, когда ты увидишь ее, никогда не думай о нас.

Мы любим, мы любим ...
Но видишь ли мы хорошие друзья
Когда мы уходим в одиночество, на ярмарку.
Не берите в голову

Сделай что-нибудь с собакой.
Играй, когда никого нет.
Познакомьтесь с человеком, который уходит.
Это приз настоящих влюбленных.
Преданность тебе.
Но она никогда не видела ценности?
Вернись к честности.
С неискренней любовью.
У нее есть только слезы.
Брось расколотое сердце
Награды вроде этой, нет?

Больно. это ранит мое сердце.
Не знаю, что делать дальше.
То, что он делает, ты никогда не ценишь?
Никогда когда нибудь

Сделай что-нибудь с собакой.
Играй, когда никого нет.
Познакомьтесь с человеком, который уходит.
Это приз настоящих влюбленных.
Преданность тебе.
Но она никогда не видела ценности?
Вернись к честности.
С неискренней любовью.
У нее есть только слезы.
Брось расколотое сердце
Награды вроде этой, нет?

Сделай что-нибудь с собакой.
Играй, когда никого нет.
Познакомьтесь с человеком, который уходит.
Это приз настоящих влюбленных.
Преданность тебе.
Но она никогда не видела ценности?
Вернись к честности.
С любовью неискренней.
У нее есть только слезы.
Брось расколотое сердце
Награды вроде этой, нет?

У нее просто слезы разбивают сердце.
Награды вроде этой, нет?