Slot Machine - เปลือก - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slot Machine - เปลือก




เปลือก
Coquille
เพลงนี้ยังวนอยู่
Cette chanson tourne encore
เพลงที่เธอฟัง
La chanson que tu écoutes
เพลงนี้ยังวนอยู่
Cette chanson tourne encore
เพลงที่เราเคยรักกัน ตอนนั้น
La chanson que nous aimions, à l'époque
วันนี้ฉันเดินผ่าน
Aujourd'hui, je suis passé
ตรงที่พบกัน
Par l'endroit nous nous sommes rencontrés
วันนี้ฉันเดินผ่าน
Aujourd'hui, je suis passé
ไม่มีต้นไม้ ตรงนั้น
Il n'y a pas d'arbre, là-bas
ใจฉันยังวนอยู่
Mon cœur tourne encore
เพลงที่เธอฟัง
La chanson que tu écoutes
ใจฉันยังวนอยู่
Mon cœur tourne encore
ตรงที่พบกัน
L'endroit nous nous sommes rencontrés
ใจฉันยังคงอยู่
Mon cœur reste
ตอนที่เราเคยรัก
Au moment nous nous aimions
เคยรักกัน
Nous aimions
แต่ตอนนี้
Mais maintenant
ไม่เห็นมีความหมาย
Cela n'a plus aucun sens
แค่ความรัก
Seulement l'amour
ที่ฉันรอ
Que j'attends
อย่างเดียวดาย
Seul
ตอนที่เธอพร่ำบอก
Quand tu murmurais
เธอให้สัญญา
Tu faisais des promesses
แม้ว่านานเท่าไหร่
Peu importe combien de temps
รักกันจนวัน สุดท้าย
Nous nous aimerions jusqu'à la fin
แต่ตอนนี้
Mais maintenant
ไม่เห็นมีความหมาย
Cela n'a plus aucun sens
แค่ความรัก
Seulement l'amour
ที่ฉันรอ
Que j'attends
อย่างเดียวดาย
Seul
อยู่ท่ามกลาง คนมากมาย
Au milieu de la foule
แต่ฉันรอ อย่างเดียวดาย
Mais j'attends, seul





Writer(s): Atichon Pintong, Atirath Pintong, Brandon Darner, Janevit Chanpanyawong, Karinyawat Durongjirakan, Micah Natera


Attention! Feel free to leave feedback.