Lyrics and translation Slot Machine - เหนื่อยบ้างไหม
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
เหนื่อยบ้างไหม
Устала ли ты?
เหนื่อยบ้างไหมที่เธอ
เจ็บช้ำลำพัง
Устала
ли
ты,
милая,
страдая
в
одиночестве?
เหนื่อยบ้างไหมที่เธอ
ไม่มีทิศทาง
Устала
ли
ты,
не
видя
пути?
วันที่ความหวังมันดูไกลห่าง
В
день,
когда
надежда
кажется
такой
далекой,
วันที่ฝืนลืมตา
มืดมิดเดียวดาย
В
день,
когда
ты
заставляешь
себя
открыть
глаза
в
темном
одиночестве,
วันที่เหงาทำลาย
กัดกินทุกอย่าง
В
день,
когда
тоска
разрушает
и
пожирает
всё,
วันที่ความรักของเธอสูญเปล่า
В
день,
когда
твоя
любовь
потеряна
напрасно.
หากเธอรู้
ไม่ห่างไปไกล
Если
бы
ты
знала,
я
не
далеко.
เพียงแค่เธอเอื้อมมือไป
Просто
протяни
свою
руку.
พร้อมจะรออย่างเดิมอยู่ตรงนั้น
Я
готов
ждать
тебя
там
же,
พร้อมจะแบ่งปันร้ายและดี
Готов
разделить
с
тобой
плохое
и
хорошее,
และยังคงรักเธอ
ยังเฝ้ารออยู่
เหมือนอย่างเคย
И
всё
ещё
люблю
тебя,
всё
ещё
жду,
как
и
прежде.
คนที่พร้อมอภัย
คนนั้นยังมี
Тот,
кто
готов
простить,
всё
ещё
существует.
คนที่พร้อมจะเป็นให้เธอทุกอย่าง
Тот,
кто
готов
быть
для
тебя
всем,
แค่เพียงเธอพร้อมจะมองมุมต่าง
Просто
нужно,
чтобы
ты
взглянула
под
другим
углом.
ดวงอาทิตย์
ไม่จากขอบฟ้า
Солнце
не
покидает
небосклон,
หากเพียงเธอพร้อมจะยอมเปิดตา
Если
ты
готова
открыть
глаза.
ยังมีรัก
รอบกายเธอนั้น
Всё
ещё
есть
любовь
вокруг
тебя,
เพียงแค่เธอเอื้อมมือไป
Просто
протяни
свою
руку.
พร้อมจะรออย่างเดิมอยู่ตรงนั้น
Я
готов
ждать
тебя
там
же,
พร้อมจะแบ่งปันร้ายและดี
Готов
разделить
с
тобой
плохое
и
хорошее,
และยังคงรักเธอ
ยังเฝ้ารออยู่
เหมือนอย่างเคย
И
всё
ещё
люблю
тебя,
всё
ещё
жду,
как
и
прежде.
พร้อมจะรออย่างเดิมอยู่ตรงนี้
Я
готов
ждать
тебя
здесь
же,
พร้อมจะแบ่งปันร้ายและดี
Готов
разделить
с
тобой
плохое
и
хорошее,
และยังคงรักเธอ
ยังไม่เคยเปลี่ยน
ถึงอย่างไร
И
всё
ещё
люблю
тебя,
мои
чувства
не
изменились,
несмотря
ни
на
что.
พร้อมจะรออย่างเดิมอยู่ตรงนั้น
Я
готов
ждать
тебя
там
же,
พร้อมจะแบ่งปันร้ายและดี
Готов
разделить
с
тобой
плохое
и
хорошее,
และยังคงรักเธอ
ยังเฝ้ารออยู่
เหมือนอย่างเคย
И
всё
ещё
люблю
тебя,
всё
ещё
жду,
как
и
прежде.
เพียงเธอเอี้อมมา.
Просто
протяни
ко
мне
руку.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sumate Posayanukul, Jenvit Chanpanyawong, Karinyawat Durongjirakan, Atirath Pintong, Settharat Phangchunan
Attention! Feel free to leave feedback.