Lyrics and translation Sloth Mob - Trailblazer

Trailblazer

I'm a trailblazer
I'm a trailblazer
I'm a trailblazer
I'm a trailblazer
How do I keep the hate inside my heart
When I open up the gates how do I keep myself from tearing apart
How do I contain the rage without fanning the flames
Fanning the flames
How do I trailblaze

I'm burning out
Looking for a turn around
Going in circles of doubt on the roundabout
I'm only sinking further down
Pretty soon I'll drown
Losing all the breathe up in my neck
Like a boxer in the final round
I fight 'til I hear the bell sound
Beaten and bloodied
Towel round my neck dripping red sweat
Can't throw it out
Need a bigger crowd
Now I'm on the mound
Throwing pitches of visions but they getting batted down
Hundred innings in people still bitching bout how we sound
Hounding me bitch I'll take you to the pound
Paint you a new face wipe that smirk away
Turn it to a frown
Now which one of us is getting clowned
Sitting at home with your thumb up in your mouth
Just grow up and help round the house
In my head I sift and listen through all of the shouts
Migrate the pain it went south
Cumulonimbus mind is full of dark clouds
Skies black and grey
Seeing more than 50 shades
But I see a few cracks and a few rays escape
In the mirror see a new face each day
Each face another mask can't let them know that I'm afraid
Like Total Ape I'm in a haze
Got to be strong
Got to show my true strength
When there is no one left to save the day
Now I've said all there is to say
So I guess the time has come for me to go on ahead and trailblaze

How do I keep the hate inside my heart
The gates have flooded I'm blind and bloodily running
I lost my head start
Rage taken shape
Wall of flames rising too high
Am I even alive
How do I trailblaze to another life

Cursing this verse
I almost put these words in a hearse
But they got a lot of folks left to hurt
Mentally
Physically I'm unsure
Better get insured
Better yet make like worms and put your heads in the dirt
I know I got a lot left to learn
But I know all the listens that we get we earned
With the boy dropping every twenty minutes like Vert
We got our own shirts
So please just leave it be and rest in peace like Perk

I'm a trailblazer
I'm a trailblazer
I'm a trailblazer
I'm a trailblazer
How do I keep the hate inside my heart
When I open up the gates how do I keep myself from tearing apart
How do I contain the rage without fanning the flames
Fanning the flames
How do I trailblaze
How do I trailblaze
How do I trailblaze
How do I trailblaze

Pionnier

Je suis un pionnier
Je suis un pionnier
Je suis un pionnier
Je suis un pionnier
Comment puis-je garder la haine au fond de mon cœur
Quand j'ouvre les portes, comment puis-je m'empêcher de me déchirer
Comment puis-je contenir la rage sans attiser les flammes
Attiser les flammes
Comment puis-je être un pionnier

Je brûle
Je cherche un retournement de situation
Je tourne en rond dans le doute sur le rond-point
Je coule de plus en plus
Bientôt, je vais me noyer
Perdant tout l'air dans mon cou
Comme un boxeur dans le dernier round
Je me bats jusqu'à ce que j'entende la cloche sonner
Battu et ensanglanté
Une serviette autour de mon cou, ruisselante de sueur rouge
Je ne peux pas la jeter
J'ai besoin d'une foule plus nombreuse
Maintenant, je suis sur le monticule
Je lance des visions, mais elles sont frappées
Cent manches et les gens se plaignent toujours de notre son
Tu me harcèles, je vais t'emmener à la fourrière
Je vais te repeindre un nouveau visage, effacer ce sourire narquois
Le transformer en un visage renfrogné
Maintenant, lequel d'entre nous est le clown
Assis à la maison avec ton pouce dans la bouche
Grandis et aide à la maison
Dans ma tête, je tamise et j'écoute tous ces cris
La douleur migre vers le sud
Mon esprit cumulonimbus est rempli de nuages sombres
Ciel noir et gris
Je vois plus de 50 nuances
Mais je vois quelques fissures et quelques rayons s'échapper
Dans le miroir, je vois un nouveau visage chaque jour
Chaque visage est un autre masque, je ne peux pas leur laisser savoir que j'ai peur
Comme Total Ape, je suis dans le brouillard
Je dois être fort
Je dois montrer ma vraie force
Quand il ne reste plus personne pour sauver la journée
Maintenant, j'ai dit tout ce que j'avais à dire
Alors, je suppose que le moment est venu pour moi d'aller de l'avant et de devenir un pionnier

Comment puis-je garder la haine au fond de mon cœur
Les portes ont été inondées, je suis aveugle et je cours sanglant
J'ai perdu mon avance
La rage a pris forme
Un mur de flammes s'élève trop haut
Suis-je encore en vie
Comment puis-je être un pionnier vers une autre vie

Je maudis ce vers
J'ai presque mis ces mots dans un corbillard
Mais ils ont encore beaucoup de gens à blesser
Mentalement
Physiquement, je ne suis pas sûr
Il vaut mieux s'assurer
Mieux vaut faire comme les vers et mettre ta tête dans la terre
Je sais que j'ai encore beaucoup à apprendre
Mais je sais que toutes les écoutes que nous obtenons, nous les avons méritées
Avec le garçon qui sort tous les vingt minutes comme Vert
Nous avons nos propres chemises
Alors, s'il te plaît, laisse tomber et repose en paix comme Perk

Je suis un pionnier
Je suis un pionnier
Je suis un pionnier
Je suis un pionnier
Comment puis-je garder la haine au fond de mon cœur
Quand j'ouvre les portes, comment puis-je m'empêcher de me déchirer
Comment puis-je contenir la rage sans attiser les flammes
Attiser les flammes
Comment puis-je être un pionnier
Comment puis-je être un pionnier
Comment puis-je être un pionnier
Comment puis-je être un pionnier