Lyrics and translation SlowCheeta feat. Mr. Doss - Chal Chal Mere Saath

Chal Chal Mere Saath

Chal mere saath hi chal
Aye meri jaan e gazal
Chal mere saath hi chal
Aye meri jaan e gazal
In samajon ke banaye huye
Bandhan se nikal chal
Chal mere saath hi chal
Aye meri jaan e gazal
In samajon ke banaye huye
Bandhan se nikal chal
Chal mere saath hi chal

Hum wahan jaaye jahaan
Pyar pe pahare na lage
Dil ke daulat pe jahan
Koi lutere na lagen
Hum wahan jaaye jahaan
Pyar pe pahare na lage
Dil ke daulat pe jahan
Koi lutere na lagen
Kab hai badala ye zamana
Tu zamane ko badal chal
Chal mere saath hi chal
Aye meri jaan e gazal
In samajon ke banaye huye
Bandhan se nikal chal
Chal mere saath hi chal

Pyaar sachcha ho to
Rahen bhi nikal aati hain
Bijaliyan arsh se khud
Rasta dikhalati hain
Pyaar sachcha ho to
Rahen bhi nikal aati hain
Bijaliyan arsh se khud
Rasta dikhalati hain
Tu bhi bijali ke tarah
Ghum ke andheron se nikal chal
Chal mere saath hi chal
Aye meri jaan e gazal
In samajon ke banaye huye
Bandhan se nikal chal
Chal mere saath hi chal

Apne milane pe jahan
Koi bhi ungali na uthe
Apani chahat pe jahan
Koi dushman na hanse
Apne milane pe jahan
Koi bhi ungali na uthe
Apani chahat pe jahan
Koi dushman na hanse
Ched de pyaar se tu
Saz e mohabbat e gazal chal
Chal mere saath hi chal
Aye meri jaan e gazal
In samajon ke banaye huye
Bandhan se nikal chal
Chal mere saath hi chal

Pichhe mat dekh na
Shamil ho gunahagaron main
Samane dekh ki
Manzil hai teri taron main
Pichhe mat dekh na
Shamil ho gunahagaron main
Samane dekh ki
Manzil hai teri taron main
Bat banati hai agar dil
Main irade hon atal chal
Chal mere saath hi chal
Aye meri jaan e gazal
In samajon ke banaye huye
Bandhan se nikal chal
Chal mere saath hi chal

Viens, viens avec moi

Viens, viens avec moi
Oh, mon amour, ma gazelle
Viens, viens avec moi
Oh, mon amour, ma gazelle
Des liens tissés par ces conventions
Sors de là, viens
Viens, viens avec moi
Oh, mon amour, ma gazelle
Des liens tissés par ces conventions
Sors de là, viens
Viens, viens avec moi

Allons où l'amour
Ne sera pas protégé par des gardes
Où la richesse du cœur
Ne sera pas pillée par les voleurs
Allons où l'amour
Ne sera pas protégé par des gardes
Où la richesse du cœur
Ne sera pas pillée par les voleurs
Quand ce monde changera
Change ce monde, viens
Viens, viens avec moi
Oh, mon amour, ma gazelle
Des liens tissés par ces conventions
Sors de là, viens
Viens, viens avec moi

Si l'amour est vrai
Des chemins s'ouvrent
Les éclairs du ciel eux-mêmes
Te montrent le chemin
Si l'amour est vrai
Des chemins s'ouvrent
Les éclairs du ciel eux-mêmes
Te montrent le chemin
Comme un éclair, toi aussi
Sors des ténèbres, viens
Viens, viens avec moi
Oh, mon amour, ma gazelle
Des liens tissés par ces conventions
Sors de là, viens
Viens, viens avec moi

Où notre rencontre
N'attire aucun doigt pointé
Où notre amour
Ne provoque aucun rire ennemi
Où notre rencontre
N'attire aucun doigt pointé
Où notre amour
Ne provoque aucun rire ennemi
Brisé par l'amour, toi
Jouez la mélodie de l'amour, ma gazelle, viens
Viens, viens avec moi
Oh, mon amour, ma gazelle
Des liens tissés par ces conventions
Sors de là, viens
Viens, viens avec moi

Ne regarde pas en arrière
Ne te joins pas aux pécheurs
Regarde devant toi
Ton destin est parmi les étoiles
Ne regarde pas en arrière
Ne te joins pas aux pécheurs
Regarde devant toi
Ton destin est parmi les étoiles
Si le cœur a une opinion
Soyons fermes dans nos intentions, viens
Viens, viens avec moi
Oh, mon amour, ma gazelle
Des liens tissés par ces conventions
Sors de là, viens
Viens, viens avec moi