Lyrics and French translation Slowbarry - Last Snow

Last Snow

Падал прошлогодний снег
Укрывая нас собой
Раньше был ближе, чем все
Теперь не встретимся с тобой

В комнате летает дым
Наполняется стакан
Ты же помнишь кем я был
Теперь ты знаешь кем я стал

Эти песни о тебе
Им виною алкоголь
Я хочу в каждой строке
Дать понять кто я такой

Из-за глаз твоих
Я лишился сна
И теперь внутри
Только пустота

Нарисуй меня
Вечно молодым
Я свободным стал
Я уйду один

Я вдыхаю мир
Словно это ты
Прошлогодний снег
Мёртвые цветы

La dernière neige

La neige de l'année dernière tombait
Nous couvrant de son manteau blanc
Tu étais plus proche que tout le monde avant
Maintenant, nous ne nous reverrons plus jamais

La fumée flotte dans la pièce
Mon verre se remplit
Tu te souviens de qui j'étais
Maintenant, tu sais qui je suis devenu

Ces chansons sont pour toi
L'alcool est à blâmer
Je veux que chaque ligne
Te montre qui je suis

Tes yeux
M'ont volé le sommeil
Et maintenant à l'intérieur
Il ne reste que le vide

Peins-moi
Toujours jeune
Je suis libre maintenant
Je m'en vais seul

J'inspire le monde
Comme si c'était toi
La neige de l'année dernière
Des fleurs fanées