Lyrics and translation Slowdive - Don't Know Why

Put it all behind you, put it in a song, yeah
I don′t want to know about it
Put it in a corner, somewhere I can't find it
I don′t want to think about

Put it on a fire, put it in a pocket

I don't want to see you now
Put it in a picture, hide it in a story
I don't wanna know about

Put it in a picture, hide it in a story
I don′t wanna know about
Put it all behind you, put it in a song, yeah
I don′t want to know about it (bury all the magic)

Put it in a corner, somewhere I can't find it
I don′t want to think about (bury all the treasure)
Put it in a picture, hide it in a story
I don't wanna know about (throw away all the poems)

I don′t remember much about it all
Just saw you loving someone else
And swallowing that bitter pill
My shabby heart was acting out
You know I don't want no one else

Put it all behind you, put it in a song, yeah
I don′t want to know about it
Put it in a corner, somewhere I can't find it
I don't want to think about
Put it on a fire, put it in a pocket
I don′t want to see you now
Put it in a picture, hide it in a story
I don′t wanna know about
Put it all behind you, put it in a song, yeah
I don't want to know about it (bury all the magic)
Put it in a corner, somewhere I can′t find it
I don't want to think about (bury all the treasure)
Put it on a fire, put it in a pocket
I don′t want to see you now (throw away all the poems)
Put it in a picture, hide it in a story
I don't wanna know about (bury all the magic)
Put it in a corner, somewhere I can′t find it
I don't want to think about
Put it in a corner, somewhere I can't find it
I don′t want to think about
Put it in a corner, somewhere I can′t find it
I don't want to think about
Put it in a corner, somewhere I can′t find it
I don't want to think about

Оставь все это позади, вложи это в песню, да
Я не хочу об этом знать.
Положи его в угол, где я не смогу его найти.
Я не хочу думать об этом.

Поставь на огонь, положи в карман.

Я не хочу видеть тебя сейчас.
Поместите это в картину, спрячьте в историю.
Я не хочу знать об этом.

Поместите это в картину, спрячьте в историю.
Я не хочу знать об этом.
Оставь все это позади, вложи это в песню, да
Я не хочу знать об этом (похороните всю магию).

Положи его в угол, где я не смогу его найти.
Я не хочу думать о том, чтобы похоронить все сокровища.
Поместите это в картину, спрячьте в историю.
Я не хочу знать об этом (выбрось все стихи).

Я почти ничего не помню об этом.
Я только что видел, как ты любишь кого-то другого.
И проглотил эту горькую пилюлю.
Мое потрепанное сердце выходило из себя.
Ты знаешь, мне больше никто не нужен.

Оставь все это позади, вложи это в песню, да
Я не хочу об этом знать.
Положи его в угол, туда, где я не смогу его найти,
Я не хочу думать об этом.
Поставь на огонь, положи в карман.
Я не хочу видеть тебя сейчас.
Поместите это в картину, спрячьте в историю.
Я не хочу знать об этом.
Оставь все это позади, вложи это в песню, да
Я не хочу знать об этом (похороните всю магию).
Положи его в угол, туда, где я не смогу его найти,
Я не хочу думать об этом (закопай все сокровища).
Поставь на огонь, положи в карман.
Я не хочу видеть тебя сейчас (выбрось все стихи).
Поместите это в картину, спрячьте в историю.
Я не хочу знать об этом (похоронить всю магию).
Положи его в угол, туда, где я не смогу его найти,
Я не хочу думать об этом.
Положи его в угол, где я не смогу его найти.
Я не хочу думать об этом.
Положи его в угол, туда, где я не смогу его найти,
Я не хочу думать об этом.
Положи его в угол, туда, где я не смогу его найти,
Я не хочу думать об этом.