Lyrics and translation Slowdive - Morningrise

Morningrise

I cross the field and watch the sun go down
A million people clap, it makes me frown
Looking 'round I see you slip away
You seem more beautiful than yesterday

The devil takes my mind but I don't care
He gives me all his love, he gives me air

Don't pay it any mind, I'm losing all the time

Восход

Я пересекаю поле и смотрю, как садится солнце,
Миллион людей аплодируют, а я хмурюсь.
Оглядываюсь и вижу, как ты ускользаешь,
Ты кажешься красивее, чем вчера.

Дьявол захватывает мой разум, но мне все равно,
Он дарит мне всю свою любовь, он дарит мне воздух.

Не обращай внимания, я теряю время.