Lyrics and translation Slowdive - Spanish Air

Spanish Air

Screams that seem unreal
Shouts follow the sins
There's nothing here for me now
The wind blows for as far as I can see

I long for the sun
The midland air
For all that I have
There's written in waves
I know that now
There's left to be seen
I know that I've lost him
I'm leaving here

Fastest knife a sign
Feels so far away
There's nothing here for me now
The clouds fly, so far
I'm lost there now

I long for the sun
The midland air
For all that I have
Is written in waves
And now that I know
Is left to be seen
And now that I've lost him
I'm leaving here

Испанский воздух

Крики, кажущиеся нереальными,
Вопли следуют за грехами.
Здесь больше ничего нет для меня,
Ветер дует так далеко, как я могу видеть.

Я тоскую по солнцу,
По воздуху средней Англии,
По всему, что у меня есть,
Написано на волнах.
Теперь я знаю,
Что осталось увидеть.
Я знаю, что потерял тебя,
Я ухожу отсюда.

Быстрый нож — знак,
Кажется таким далеким.
Здесь больше ничего нет для меня,
Облака летят так далеко.
Теперь я потерян там.

Я тоскую по солнцу,
По воздуху средней Англии,
Всё, что у меня есть,
Написано на волнах.
И теперь, когда я знаю,
Что осталось увидеть.
И теперь, когда я потерял тебя,
Я ухожу отсюда.