Slowdive - When The Sun Hits - translation of the lyrics into French
Slowdive When The Sun Hits

When The Sun Hits

Slowdive

When The Sun Hits - Slowdivetranslation in French




When The Sun Hits
Quand le soleil frappe
Sweet thing, I watch you
Mon amour, je te regarde
Burn so fast, it scares me
Brûler si vite, ça me fait peur
Mind games, don't leave me
Jeux d'esprit, ne me quitte pas
Come so far, don't lose me
On a fait tellement de chemin, ne me perds pas
It matters where you are
C'est important où tu es
As the sun hits, she'll be waiting
Quand le soleil frappe, elle attendra
With her cool things and her heaven
Avec ses trucs cool et son paradis
Hey, hey lover, you're still burning
Hé, hé mon amour, tu brûles toujours
You're his song, yeah (hey, hey)
Tu es sa chanson, oui (hé, hé)
Sweet thing, I watch you
Mon amour, je te regarde
Burn so fast, it scares me
Brûler si vite, ça me fait peur
Mind game, don't lose me
Jeux d'esprit, ne me perds pas
Come so far, don't lose me
On a fait tellement de chemin, ne me perds pas
It matters where you are
C'est important où tu es
As the sun hits, she'll be waiting
Quand le soleil frappe, elle attendra
With her cool things and her heaven
Avec ses trucs cool et son paradis
Hey, hey lover, you're still burning
Hé, hé mon amour, tu brûles toujours
You're his song, yeah (hey, hey)
Tu es sa chanson, oui (hé, hé)
Sweet thing I watch you (burn away)
Mon amour, je te regarde (brûler)
Sweet thing I watch you (burn away)
Mon amour, je te regarde (brûler)
Sweet thing I watch you (burn away)
Mon amour, je te regarde (brûler)




Slowdive - Souvlaki
Album
Souvlaki
date of release
19-08-2007

1 Melon Yellow
2 Some Velvet Morning
3 Country Rain
4 40 Days
5 Sing
6 Here She Comes
7 Souvlaki Space Station
8 When The Sun Hits
9 Altogether
10 Dagger
11 Alison
12 Out of Order (Demo)
13 Good Day Sunshine
14 Missing You
Attention! Feel free to leave feedback.