Lyrics and translation Slowz feat. Blush'ko - Nice And Slow

Nice And Slow

Please hold me down,
Coz being without you,
Takes all my dreams and
Gets me down low,
I'll hold on tight,
Just to feel you longer,
But I can't take no more,
I need you now,
Can't breath without ya,
I'm feeling like a ghost that's gone by,
No Swayze,
Baby, tell me how ya,
Mine and I'm yours,

And baby I can't go on living without ya,
Keep you by my side, no promises gone,
Feeling all alone, don't be scared coz I got ya,
Now that im holdin on

Im holding onto you forever,
Can you hear me callin out ya name?
Baby I want you, to stay here,
Make a home inside this empty space,
Take it nice and slow,
Coz I just wanna love you yeah,
Got no where to go,
I'll always be beside you.

Take it nice and slow,
Coz I just wanna love you yeah,
Got no where to go,
I'll always be beside you.

Instrumental

I've been thinking for a while baby
I've been thinking about your smile and how you do it right,
I can't get ya off my mind yeah,
Can you tell that I've been sippin on ya,
I've been sippin on ya style baby,
Day dreaming in your mind every day and night,
And I just love to see you smilin baby,
So imma keep on sippin on ya.

And baby I can't go on living without ya,
Keep you by my side, no promises gone,
Feeling all alone, don't be scared coz I got ya,
Now that im holdin on

Im holding onto you forever,
Can you hear me callin out ya name?
Baby I want you, to stay here,
Make a home inside this empty space,

Take it nice and slow,
Coz I just wanna love you yeah,
Got no where to go,
I'll always be beside you.

Take it nice and slow,
Coz I just wanna love you yeah,
Got no where to go,
I'll always be beside you.

Take it nice and slow,
Coz I just wanna love you yeah,
Got no where to go,
I'll always be beside you.

Take it nice and slow,
Coz I just wanna love you yeah,
Got no where to go,
I'll always be beside you.

Doucement et tranquillement

S'il te plaît, retiens-moi,
Car être sans toi,
Emporte tous mes rêves et
Me ramène tout en bas,
Je vais m'accrocher fort,
Juste pour te sentir plus longtemps,
Mais je ne peux plus supporter,
J'ai besoin de toi maintenant,
Je ne peux pas respirer sans toi,
Je me sens comme un fantôme qui est passé,
Pas Swayze,
Chérie, dis-moi comment tu es,
Mienne et je suis à toi,

Et chérie, je ne peux pas continuer à vivre sans toi,
Te garder à mes côtés, aucune promesse ne s'en est allée,
Je me sens tout seul, n'aie pas peur, car je t'ai,
Maintenant que je m'accroche

Je m'accroche à toi pour toujours,
Peux-tu entendre mon appel à ton nom ?
Chérie, je te veux, reste ici,
Fais un foyer dans cet espace vide,
Prends ça doucement,
Car je veux juste t'aimer oui,
Je n'ai nulle part où aller,
Je serai toujours à tes côtés.

Prends ça doucement,
Car je veux juste t'aimer oui,
Je n'ai nulle part où aller,
Je serai toujours à tes côtés.

Instrumental

J'y pense depuis un moment, mon amour
J'ai pensé à ton sourire et à la façon dont tu le fais bien,
Je ne peux pas te sortir de mon esprit oui,
Peux-tu dire que je t'ai siroté,
J'ai siroté ton style, mon amour,
Rêver éveillé dans ton esprit tous les jours et toutes les nuits,
Et j'adore te voir sourire, mon amour,
Alors je vais continuer à te siroter.

Et chérie, je ne peux pas continuer à vivre sans toi,
Te garder à mes côtés, aucune promesse ne s'en est allée,
Je me sens tout seul, n'aie pas peur, car je t'ai,
Maintenant que je m'accroche

Je m'accroche à toi pour toujours,
Peux-tu entendre mon appel à ton nom ?
Chérie, je te veux, reste ici,
Fais un foyer dans cet espace vide,

Prends ça doucement,
Car je veux juste t'aimer oui,
Je n'ai nulle part où aller,
Je serai toujours à tes côtés.

Prends ça doucement,
Car je veux juste t'aimer oui,
Je n'ai nulle part où aller,
Je serai toujours à tes côtés.

Prends ça doucement,
Car je veux juste t'aimer oui,
Je n'ai nulle part où aller,
Je serai toujours à tes côtés.

Prends ça doucement,
Car je veux juste t'aimer oui,
Je n'ai nulle part où aller,
Je serai toujours à tes côtés.