I'm Stressed Out Man - Slug † Christ translation in German

I'm Stressed Out Man

I've been so stressed out
Tryin' to numb myself out
I put a Fentanyl patch in my cheek and sucked it out
Feelin' way better, walk it out
Baby girl let's have a weddin'
When I take you out
Everybody I meet, already know me that mean
They got their minds made up before I've even spoken
I've been feelin' so lonely, goddamn
Been feelin' lonely but
I got my homie Oxycontin, Xanny bar beside me
Goddamn it, goddamn it
I'm cryin', I'm cryin' for nobody, nobody
I put out the wallet, I put out the wallet and buy the Versace
I don't even know why you ever talk to me, talk to me, talk to me
Is anyone there?
Is anyone, anyone, anyone there?
I feel like a prostitute sellin' myself and my art for this money
I ain't got food
I got this lean and these Xans in my tummy
Wish I was blissfully unaware
Wish I didn't care
Wish I wasn't scared
Wish I didn't miss her
Wish I didn't kiss her
I'm a wisher, wisher, whoo?
I might have felonies inside my pocket
Inside of the same bag
I might have failed a suicide right before
I went into be rehab
I always say fuck it, I always say fuck it
Don't worry it's nothin'
I might have been distant
But it's only cause I was lookin' for something

I've been starin' at the sun for too long
I've been thinkin' about this stuff for too long
Boy this money, all this money's gettin' too long
I've been longin', I've been lone, too long

Ich bin gestresst, Mann

Ich war so gestresst
Ich versuche, mich zu betäuben
Ich habe mir ein Fentanyl-Pflaster in die Wange gesteckt und es ausgesaugt
Fühle mich viel besser, lauf es aus
Schatz, lass uns heiraten
Wenn ich dich ausführe
Jeder, den ich treffe, kennt mich bereits, das bedeutet
Sie haben sich schon eine Meinung gebildet, bevor ich überhaupt gesprochen habe
Ich habe mich so einsam gefühlt, verdammt
Habe mich einsam gefühlt, aber
Ich habe meinen Kumpel Oxycontin, Xanny Bar neben mir
Verdammt, verdammt
Ich weine, ich weine um niemanden, niemanden
Ich hole die Brieftasche raus, ich hole die Brieftasche raus und kaufe Versace
Ich weiß nicht mal, warum du überhaupt mit mir redest, mit mir redest, mit mir redest
Ist irgendjemand da?
Ist irgendjemand, irgendjemand, irgendjemand da?
Ich fühle mich wie ein Prostituierter, der sich und seine Kunst für dieses Geld verkauft
Ich habe nichts zu essen
Ich habe diesen Lean und diese Xans in meinem Bauch
Ich wünschte, ich wäre glückselig unwissend
Ich wünschte, es wäre mir egal
Ich wünschte, ich hätte keine Angst
Ich wünschte, ich würde sie nicht vermissen
Ich wünschte, ich hätte sie nicht geküsst
Ich bin ein Wünscher, Wünscher, whoo?
Ich könnte Straftaten in meiner Tasche haben
In derselben Tasche
Ich könnte einen Selbstmordversuch direkt davor vergeigt haben
Ich ging in die Entzugsklinik
Ich sage immer, scheiß drauf, ich sage immer, scheiß drauf
Keine Sorge, es ist nichts
Ich war vielleicht distanziert
Aber das liegt nur daran, dass ich nach etwas gesucht habe

Ich starre schon zu lange in die Sonne
Ich denke schon zu lange über diese Sachen nach
Junge, dieses Geld, all dieses Geld wird zu viel
Ich sehne mich, ich bin schon zu lange allein