Slug † Christ - Weigh Heavy - translation of the lyrics into German

Weigh Heavy - Slug † Christtranslation in German




Weigh Heavy
Wiegt Schwer
I haven't eatin all day, 'cept these vyvanses
Ich habe den ganzen Tag nichts gegessen, außer diesen Vyvanse
I don't got an appetite, wither up and die, yeah
Ich habe keinen Appetit, verdorre und stirb, ja
I haven't eatin all day, 'cept these vyvanses
Ich habe den ganzen Tag nichts gegessen, außer diesen Vyvanse
I don't got an appetite, wither up and die, yeah
Ich habe keinen Appetit, verdorre und stirb, ja
It always weighs heavy on top of my conscience
Es lastet immer schwer auf meinem Gewissen
This shit make my nauseous,
Das Zeug macht mich übel,
Fuck all that nonsense
Scheiß auf all den Unsinn
I'mma make a millon dollars off of sluggin'
Ich werde eine Million Dollar mit dem Sluggen verdienen
And they know it that's why they always watchin'
Und sie wissen es, deshalb beobachten sie mich immer
I gotta stay cautious, I gotta stay cautious
Ich muss vorsichtig bleiben, ich muss vorsichtig bleiben
I am a cannibal, eat it like Campbell
Ich bin ein Kannibale, fresse es wie Campbell
I be up there when you available
Ich bin da oben, wenn du verfügbar bist
If made untraceable, stupid untraceable
Wenn ich unauffindbar gemacht werde, dumm, unauffindbar
If you wanna find me, check in outer space, dude
Wenn du mich finden willst, such im Weltraum, Alter
I'm livin' up on the moon, it's far away from you
Ich lebe auf dem Mond, weit weg von dir
Far away from you as I can get
So weit weg von dir, wie ich nur kann
Innerdimensions between us, yeah
Innere Dimensionen zwischen uns, ja
I always be askin' man "who is that?"
Ich frage immer, Mann, "wer ist das?"
I cannot, I cannot remember them
Ich kann mich nicht, ich kann mich nicht an sie erinnern
All of these faces unfamiliar, oh what faces are familiar?
All diese Gesichter sind mir fremd, oh, welche Gesichter sind vertraut?
Hamana, hamana, hamana, hamana, hamana,
Hamana, hamana, hamana, hamana, hamana,
Hubba, hubba, hubba
Hubba, hubba, hubba
I'm in the Heaven of Johnny Bravo, all of these bitches
Ich bin im Himmel von Johnny Bravo, all diese Schlampen
I love um
Ich liebe sie
I forgot everythin' I was suppose to do
Ich habe alles vergessen, was ich tun sollte
So I ain't got nothin' better to do than you
Also habe ich nichts Besseres zu tun als dich, Süße
This bitch nearly rapped me in the hotel lobby
Diese Schlampe hat mich fast vergewaltigt in der Hotellobby
You cannot raid the willingness, this bitch was excited
Du kannst die Bereitschaft nicht überfallen, diese Schlampe war aufgeregt
I'm ballin' like an astrological tsunami
Ich bin drauf wie ein astrologischer Tsunami
You gon' check up on me, you gon' get the tommy
Wenn du nach mir siehst, kriegst du die Tommy
You go runnin', you go runnin', cryin' for your mommy
Du rennst weg, du rennst weg und schreist nach deiner Mami
If you get the urge to talk then bitch can you deny it?
Wenn du den Drang verspürst zu reden, kannst du es leugnen, Schlampe?
My dick is addicted, got two bitches on it
Mein Schwanz ist süchtig, hat zwei Schlampen dran
She an angel penetrator, that's what I be wanting
Sie ist eine Engel-Penetratorin, das ist, was ich will
On the face of this gorgeous little model chick
Auf dem Gesicht dieses wunderschönen kleinen Model-Mädchens
Destroyin' somethin' beautiful, that's just human nature, bitch
Etwas Schönes zerstören, das ist nur die menschliche Natur, Schlampe
It always weighs heavy on top of my conscience
Es lastet immer schwer auf meinem Gewissen
This shit make my nauseous,
Das Zeug macht mich übel,
Fuck all that nonsense
Scheiß auf all den Unsinn
We always stay winnin' and they seemed to lost it
Wir gewinnen immer und sie scheinen es verloren zu haben
I wonder why they lost it?
Ich frage mich, warum sie es verloren haben?
I gotta stay conscious, I think they all lost it
Ich muss bei Bewusstsein bleiben, ich glaube, sie haben es alle verloren
I haven't eatin all day, 'cept these vyvanses
Ich habe den ganzen Tag nichts gegessen, außer diesen Vyvanse
I don't got an appetite, wither up and die, yeah
Ich habe keinen Appetit, verdorre und stirb, ja
I haven't eatin all day, 'cept these vyvanses
Ich habe den ganzen Tag nichts gegessen, außer diesen Vyvanse
I don't got an appetite, wither up and die, yeah
Ich habe keinen Appetit, verdorre und stirb, ja
I haven't eatin all day, 'cept these vyvanses
Ich habe den ganzen Tag nichts gegessen, außer diesen Vyvanse
I don't got an appetite, wither up and die, yeah
Ich habe keinen Appetit, verdorre und stirb, ja
I haven't eatin all day, 'cept these vyvanses
Ich habe den ganzen Tag nichts gegessen, außer diesen Vyvanse
I don't got an appetite, wither up and die, yeah
Ich habe keinen Appetit, verdorre und stirb, ja
I haven't eatin all day, 'cept these vyvanses
Ich habe den ganzen Tag nichts gegessen, außer diesen Vyvanse
I don't got an appetite, wither up and die, yeah
Ich habe keinen Appetit, verdorre und stirb, ja
I haven't eatin all day, 'cept these vyvanses
Ich habe den ganzen Tag nichts gegessen, außer diesen Vyvanse
I don't got an appetite, wither up and die, yeah
Ich habe keinen Appetit, verdorre und stirb, ja





Writer(s): Christopher Rowe, Slug Christ


Attention! Feel free to leave feedback.