SLUG - End of Tunnel - translation of the lyrics into French

End of Tunnel - Slugtranslation in French




End of Tunnel
Fin du tunnel
Fear of living
Peur de vivre
Fear of dying
Peur de mourir
I can't discern between
Je ne peux pas distinguer
Love and hate
L'amour et la haine
I have to find my way
Je dois trouver mon chemin
Before it's too late
Avant qu'il ne soit trop tard
Where is the end of tunnel?
est la fin du tunnel ?
Where is the light
est la lumière
In the end of tunnel?
À la fin du tunnel ?
I get only confused answers
Je reçois seulement des réponses confuses
For all of my simple questions
À toutes mes questions simples
Fear of advancing
Peur d'avancer
Fear of staying
Peur de rester
I can't discern between
Je ne peux pas distinguer
My trip and reality
Mon voyage et la réalité
I have to find
Je dois trouver
My own limit
Ma propre limite






Attention! Feel free to leave feedback.