SLUG - I Believe in My Lies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SLUG - I Believe in My Lies




I take the decisions to my life
Я принимаю решения в своей жизни.
And I have to believe those are right
И я должен верить, что они правы.
Lost on the compass
Заблудился на компасе
No one is blameless
Никто не безупречен.
My life is faultless
Моя жизнь безупречна.
I BELIEVE, I BELIEVE, I BELIEVE
Я ВЕРЮ, Я ВЕРЮ, Я ВЕРЮ.
I BELIEVE... BELIEVE IN MY LIES
Я ВЕРЮ... ВЕРЮ В СВОЮ ЛОЖЬ.
Seize the moment for a while
Лови момент на время.
Is it perfect, or am I just a liar?
Она идеальна, или я просто лжец?
Always proud of my way
Всегда горжусь своим путем.
There is no place here to betray
Здесь нет места для предательства.
These are the rules I use to play
Это правила, по которым я играю.
The paths I've chosen to take
Пути, которые я выбрал.
No way back, I am what I make
Нет пути назад, я-то, что я делаю.
If it's the only way it has to be
Если это единственный способ, то так и должно быть.
If it's the only the way that I can see
Если это единственный способ который я могу видеть
If I have to lie to believe in me
Если мне придется лгать, чтобы поверить в себя ...
I am what I am
Я тот, кто я есть.
I am what I have
Я - то, что у меня есть.
I am what I plant
Я - то, что я сажаю.
I am what I pray
Я есть то, о чем я молюсь.
I am what I say
Я то, что говорю.
I am what I do
Я - это то, что я делаю.
I am what I am
Я тот, кто я есть.






Attention! Feel free to leave feedback.