Lyrics and translation SLUG - Pearls Before Swine

Pearls Before Swine

You try to be so unique
Being the same as they are
In the name of your apathy
You leave Him one more scar

What is truth? Do you hear it?
Recognize it when it's spoken?

You stand alone without beliefs
Slandering what you might need
No one is blinder
Than he who will not see

DON'T CAST PEARLS BEFORE SWINE
DON'T CAST PEARLS BEFORE SWINE

People talking without speaking about the course of their lives
People looking without seeing the signs before their eyes

If you will not hear the truth
No one can tell you
Truth...
Do you want to know what truth is?

Raise men from the dead
Restore the sight to the blind
Which one do you use to release
Barabbas or the Messiah?

Perles devant les pourceaux

Tu essaies d'être tellement unique
En étant la même que les autres
Au nom de ton apathie
Tu lui infliges une cicatrice de plus

Qu'est-ce que la vérité ? L'entends-tu ?
La reconnais-tu quand elle est dite ?

Tu te tiens seule sans croyances
Dénigrant ce dont tu pourrais avoir besoin
Personne n'est plus aveugle
Que celui qui ne veut pas voir

NE JETTE PAS DE PERLES DEVANT LES POURCEAUX
NE JETTE PAS DE PERLES DEVANT LES POURCEAUX

Les gens parlent sans parler du cours de leur vie
Les gens regardent sans voir les signes devant leurs yeux

Si tu ne veux pas entendre la vérité
Personne ne peut te la dire
Vérité...
Veux-tu savoir ce qu'est la vérité ?

Ressusciter les morts
Redonner la vue aux aveugles
Lequel utilises-tu pour libérer
Barabbas ou le Messie ?