Slugabed feat. Lum - Earth Is Gone Sorry - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slugabed feat. Lum - Earth Is Gone Sorry




Earth Is Gone Sorry
La Terre a Disparu, Désolé
I was told about the road
On m'a parlé de la route
Of all its signs, the way it goes
De tous ses panneaux, la façon dont elle va
I was sold right from growth
J'ai été vendu dès le début
I was sold, I was sold
J'ai été vendu, j'ai été vendu
Please don′t, box up and bury me (Please don't, box up and bury me)
S'il te plaît, ne m'enferme pas et ne m'enterre pas (S'il te plaît, ne m'enferme pas et ne m'enterre pas)
And I don′t take no charity (And I don't take no charity)
Et je ne prends aucune charité (Et je ne prends aucune charité)
Please don't, box up and bury me (Please don′t, box up and bury me)
S'il te plaît, ne m'enferme pas et ne m'enterre pas (S'il te plaît, ne m'enferme pas et ne m'enterre pas)
It′s a cruel world, and you already know
C'est un monde cruel, et tu le sais déjà
I decide how to end, and I better decide how I go
Je décide comment finir, et je ferais mieux de décider comment j'y vais
I need to rest, I need to go slow
J'ai besoin de me reposer, j'ai besoin d'aller doucement
(Slow route to Saturn, slow, slow, slow)
(Route lente vers Saturne, doucement, doucement, doucement)
Maybe if I hit it hard then, then I could get a homerun
Peut-être que si je frappe fort alors, alors je pourrais obtenir un home run
Maybe if I started moving then I could try to move on
Peut-être que si je commençais à bouger, alors je pourrais essayer de passer à autre chose
Yeah, you like it when I hit my tempo
Ouais, tu aimes ça quand j'atteins mon tempo
(Yeah, you like it when I hit my tempo)
(Ouais, tu aimes ça quand j'atteins mon tempo)
Don't, box up and bury me (Please don′t, box up and bury me)
S'il te plaît, ne m'enferme pas et ne m'enterre pas (S'il te plaît, ne m'enferme pas et ne m'enterre pas)
And I don't take no charity (And I don′t take no charity)
Et je ne prends aucune charité (Et je ne prends aucune charité)
Please don't, box up and bury me (Please don′t, box up and bury me)
S'il te plaît, ne m'enferme pas et ne m'enterre pas (S'il te plaît, ne m'enferme pas et ne m'enterre pas)
Been through time and I've felt lazy
J'ai traversé le temps et je me suis senti paresseux
Been through no battle, priest have mercy
J'ai traversé aucune bataille, prêtre aie pitié
Please don't, box up and bury me (Please don′t, box up and bury me)
S'il te plaît, ne m'enferme pas et ne m'enterre pas (S'il te plaît, ne m'enferme pas et ne m'enterre pas)
And I don′t take no charity (And I don't take no charity)
Et je ne prends aucune charité (Et je ne prends aucune charité)
Please don′t, box up and bury me (Please don't, box up and bury me)
S'il te plaît, ne m'enferme pas et ne m'enterre pas (S'il te plaît, ne m'enferme pas et ne m'enterre pas)
Been through time and I′ve felt lazy
J'ai traversé le temps et je me suis senti paresseux
Been through no battle, priest have mercy
J'ai traversé aucune bataille, prêtre aie pitié






Attention! Feel free to leave feedback.