Slum Village feat. Rapper Big Pooh & Joe Scudda - Riot - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slum Village feat. Rapper Big Pooh & Joe Scudda - Riot




Riot
Бунт
A yo I set it off like I'm F Gary gray
Эй, я взрываю сцену, как Ф. Гэри Грей,
When I step up on the scene niggas have nothing to say
Когда я появляюсь, ниггеры немеют, теряя дар речи.
Bite your tongue keep quiet I start riots
Прикуси язык, молчи, я начинаю бунт,
Homie this ain't recess if you feel a way hit that eject
Братан, это не перемена, если тебе что-то не нравится, жми на кнопку катапультирования.
Reject pity cause Ima be back
Отбрось жалость, потому что я вернусь,
They sleeping with a c-pap
Они спят с СИПАП-аппаратом,
I see racks to destroy track
Я вижу пачки денег, чтобы уничтожить трек,
This ain't b-boy rap, this ain't d-boy trap
Это не би-бой рэп, это не дилерский трэп,
They say be more black I tell them grease these naps
Они говорят, будь чернее, я говорю им, смажьте эти кудри,
They setting traps all the time
Они все время расставляют ловушки,
I study the art of rhyme you ready to order mine
Я изучаю искусство рифмы, ты готова заказать мою?
I slaughter like Columbine
Я устраиваю бойню, как в Колумбайне,
I'm doing just fine without others
У меня все отлично и без других,
Go ask my brother
Спроси моего брата,
And when you see my nieces tell'em uncle Thomas love 'em
И когда увидишь моих племянниц, скажи им, что дядя Томас их любит.
Alone in a 4 cornered room walls padded
Один в четырехстенной комнате с мягкими стенами,
Where nothing really matters
Где ничего не имеет значения,
But the matter I done had it
Кроме того, что со мной случилось,
My ego been shattered my pride battered
Мое эго разбито, моя гордость побита,
My heart been bruised so much I turned addict
Мое сердце так изранено, что я стал зависимым,
A glutton for the pain
Обжора боли,
A motherfucka shame
Чертовски стыдно,
What a nigga go thru before he really wanna change
Через что нужно пройти ниггеру, прежде чем он действительно захочет измениться.
I really wanna hang the old me
Я действительно хочу повесить старого себя,
But the new me wouldn't survive without the old me listen closely
Но новый я не выживет без старого, слушай внимательно,
Rappers don't approach me
Рэперы не подходят ко мне,
Critics tried roast but I still landed like I dropped down on 4 feet
Критики пытались поджарить, но я все равно приземлился на четыре лапы,
J let's the drums beat
J, пусть барабаны бьют,
I'm letting off steam
Я выпускаю пар,
Why be apart yours when this is the dream team muthafucka
Зачем быть в стороне, когда это команда мечты, мать твою.
Posted up in the corner, homie you border
Стою в углу, братан, ты на грани,
Whole game is dead call up the ner
Вся игра мертва, вызывай ботаника,
911 on the dial, scenery looking foul
911 набран, пейзаж выглядит мерзко,
Walked in with a frown, left out with a smile
Вошел с хмурым лицом, вышел с улыбкой,
Attitude like fuck a mall
Позиция такая: к черту торговый центр,
Vintage thrift store pieces fuck a mall
Винтажные вещи из секонд-хенда, к черту торговый центр,
No time for it, gotta grind for it
Нет на это времени, нужно пахать ради этого,
John Hancock scribbled out on the line for it
Джон Хэнкок нацарапан на линии ради этого,
Damn
Черт,
Told me they couldn't read it
Сказали мне, что не могут прочитать это,
Rolled out sevens told me they couldn't beat it.
Выкатил семерки, сказали, что не могут побить это.
Scooped up all cash so cold it fridge
Сгреб все деньги, такие холодные, что как из холодильника,
Cancel they feelings, so made they livid
Отменил их чувства, так разозлил их,
Watch how i live it now they wanna imitate
Смотри, как я живу, теперь они хотят подражать,
A dude the game couldn't intimidate
Чуваку, которого игра не смогла запугать,
Cause i refuse to assimilate
Потому что я отказываюсь ассимилироваться
With the in crowd yea I'm a rebel
С толпой, да, я бунтарь,
And i been proud of who i am
И я всегда гордился тем, кто я есть,
And where i stand as a man
И где я стою как мужчина,
Forever vowed to hold my nuts in my hand
Навсегда поклялся держать свои яйца в руке,
Threw the gambit I'm wilding
Бросил гамбит, я дикий,
Fuck dat on any planet I'm styling
К черту это, на любой планете я стильный.
Appreciate me while I'm still here
Цени меня, пока я еще здесь,
Or do a magic trick disappear out my ocular,
Или сделай волшебный трюк, исчезни из моего поля зрения,
My spectrum can't be seen with binoculars
Мой спектр не увидеть в бинокль,
Whole life life should of put it in a journal
Всю жизнь надо было записывать в дневник,
Read it at night small light nocturnal
Читать его ночью, при тусклом свете, ночной образ жизни,
I'm a like wise guy living true lies,
Я как мудрый парень, живущий настоящей ложью,
Call me mr. mix cause I'm much to live
Зови меня мистер Микс, потому что у меня слишком много жизней,
If you ain't talking about a grip nor talking about god
Если ты не говоришь о деньгах или о Боге,
Then ain't shit to say to me, you stepping out of line
То мне нечего тебе сказать, ты переходишь черту,
Yeah y'all niggas make believe fairy tale lovers
Да, вы, ниггеры, любители сказок,
Can't stay a head of us or parallel of us
Не можете быть впереди нас или параллельно нам,
Even though we stay a float like a parasail hover
Хотя мы держимся на плаву, как параплан,
Yeah i saw my fought and i comb threw it
Да, я видел свою борьбу и прочесал ее,
Now a nigga Tom cruising, yeah get on my level kid
Теперь ниггер Том кружит, да, доберись до моего уровня, малыш,
You know what i could of did,
Ты знаешь, что я мог бы сделать,
But instead dog a stack green pyramids
Но вместо этого, пес, стопка зеленых пирамид.





Writer(s): James Michael Brown

Slum Village feat. Rapper Big Pooh & Joe Scudda - Evolution
Album
Evolution
date of release
25-06-2013



Attention! Feel free to leave feedback.