Lyrics and translation Slum Village - Fantastic
Yo,
Hold
it
to
me
your
f**king
cash's
about
to
slee.
Йоу,
Покажи
мне,
что
твой
гребаный
кэш
вот-вот
заснет.
I'm
a
show
you
all
how
to
emcee,
Я
покажу
вам
всем,
как
вести
себя,
как
вести
себя.
See
i
can
rock
a
floor
if
i
rock
with
high
beams,
Видишь
ли,
я
могу
раскачать
пол,
если
раскачаюсь
с
дальним
светом.
I
rock
with
melody,
on
of
the
soildgers
of
the
team.
Я
качаюсь
вместе
с
мелодией,
одной
из
землянок
команды.
See
yall
niggas
is
dope
fiends
hopeing
for
a
dream,
Видите
ли,
вы,
ниггеры,
- наркоманы,
надеющиеся
на
мечту.
I
intervien
like
a
case
of
gangreen.
Я
вмешиваюсь,
как
в
случае
с
гангрином.
Gain
the
green
then
exit
the
scene,
Получи
зеленый,
а
потом
уходи
со
сцены
With
a
fine
chick
who
could
fill
up
a
pair
of
jenes.
С
прекрасной
цыпочкой,
которая
могла
бы
наполнить
пару
"Дженес".
See
i'm
doing
this
shit,
doing
this
shit,
for
magnet,
Видишь
ли,
я
делаю
это
дерьмо,
делаю
это
дерьмо
для
Магнита
And
niggas
at
Coney
Gardens
who
try
and
do
shit.
И
ниггеров
в
Кони-Гарденз,
которые
пытаются
делать
это
дерьмо.
Seen
life
aint
a
game
it
remains
intense,
Увиденная
жизнь-не
игра,
она
остается
напряженной,
Lock,
hold
to
a
nigga
like
a
dog
tracin
a
scent.
Лок,
держись
за
ниггера,
как
собака,
идущая
по
следу.
See
ya
gotta
get
your
money,
you
gots
to
pay
rent,
Видишь
ли,
ты
должен
получить
свои
деньги,
ты
должен
платить
за
аренду.
Feelin
it,
ya'll
ass
is
read!
Почувствуй
это,
твоя
задница
прочитана!
Uh,
one
of
the
musical
priest
we
form
the
lyrical
voltron,
Э-э,
один
из
музыкальных
священников,
мы
формируем
лирический
Вольтрон.
Hippocrates
get
steped
upon,
in
the
combat,
На
Гиппократа
наступают
в
бою,
Don't
you
come
back
until
you
waxed
your
song.
Не
возвращайся,
пока
не
напишешь
свою
песню.
Your
served
at
your
war
phat.
Ты
служил
на
своей
войне.
Your
up
against
the
lord
of
the
first
high
priest,
Melchizedk,
Ты
восстал
против
владыки
первого
первосвященника,
Мелхиседка.
Don't
shoot
till
you
see
this,
just
sit
back
breeeeeath,
Не
стреляй,
пока
не
увидишь
это,
просто
расслабься,
I
got
more
where
this
comes
from-from.
Бри-и-и,
у
меня
есть
еще
кое-что
там,
откуда
это
взялось-оттуда.
Jay-Dee,
thee
origional
drum
master,
Джей-Ди,
ты
оригинальный
барабанщик!
You
will
never
hit
the
best.
Ты
никогда
не
добьешься
лучшего.
Fast
or
solw?
It
dosen't
matter
though
T-3
times
emcees
callin
the
lap.
Быстро
или
Солу?
- это
не
имеет
значения,
хотя
Т-3
раза
эмси
звонят
на
круг.
Ba-tian
is
the
one
whose
in
the
tree
of
life,
Ба-Тянь-это
тот,
кто
на
древе
жизни.
Hold
tight,
don't
ever
give
up
in
the
fight
Держись
крепче,
никогда
не
сдавайся
в
бою.
Grace
can
only
come
into
the
sight.
Благодать
может
появиться
только
в
поле
зрения.
Soul
power
it
ingites
like
the
sun
Сила
души
она
поглощает
как
солнце
SV
dominates
the
industry
for
fun.
SV
доминирует
в
индустрии
ради
забавы.
(Fun
(fun)
Fun
(fun)
Fun
(fun)
Fun)
(Весело
(весело)
весело
(весело)
весело
(весело)
весело)
Yea,
yea
to
the
beat
Да,
да,
в
такт!
Yea,
yea
ya
know
it
can't-can't
stop
Да,
да,
ты
знаешь,
что
это
не
может-не
может
остановиться.
It
can't-cant't
quit
Он
не
может
...
не
может
остановиться.
Stance
answers
put
up
your
hands
and
fist,
Ответы
на
позу
поднимите
руки
и
кулаки,
For
the
band,
and
if
ya
can't
stand
Для
группы,
и
если
ты
не
можешь
стоять
на
ногах
One
of
my
man's
dance
sleeping
on
some
sandman
shit,(c'mon)
Один
из
танцев
моего
мужчины
спит
на
каком-то
песочном
дерьме,(давай
же!)
Like
damn
man!
wake
up,
as
we
bring
the
action.
Проснись,
черт
возьми,
когда
мы
начнем
действовать.
Don't
be
standing
like
a
grand-slam
hit,(c'mon)
Не
стой,
как
хит
Большого
шлема,
(давай!)
For
the
whole
fam
flippin
on
the
hand-stand
tip(c'mon)
Для
всей
семьи,
флиртующей
на
кончике
подставки
для
рук(давай
же!)
We
get
the
dough
weight
up,
straight
up,
the
wham-bamm
hits,
Мы
поднимаем
вес
бабла,
прямо
вверх,
БАМ-бамм
бьет,
Before
we
go-go,
we
gettin
on
some
damn-wham
shit,
Прежде
чем
мы
уйдем-уйдем,
мы
займемся
каким-нибудь
чертовым
баммом.
A-gainst,
as
for
second
hand
brand
kicks.
А-гейнст,
что
касается
подержанных
фирменных
пинков.
Rippin
from
the
Beatdown
to
San
Fran-sis
to
Japan
land,
Риппин
от
Битдауна
до
Сан-Франциско
и
Японии.
It's
the
br-and
new,
we
keep
movin
like
the
trans
am
Это
БР-и
новый,
мы
продолжаем
двигаться,
как
Транс-Ам.
Do-do
dont
stop
we
can't
can't
quit,
we
can't-can't
Делай-делай,
не
останавливайся,
мы
не
можем,
не
можем
бросить,
мы
не
можем-не
можем
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Yancey James Dewitt, Powers Jason R, Rice Ralph J, Altman R L, Broaden Carl Andrew, Glover Titus Printice
Attention! Feel free to leave feedback.