Lyrics and translation Slum Village - Summer Breeze
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Uh,
I
be
the
best
you
ever
had
when
I
back
down,
back
down
Ouais,
je
suis
le
meilleur
que
tu
aies
jamais
eu,
quand
je
recule,
je
recule.
You'll
be
seeing
bombs
over
Baghdad.
Tu
verras
des
bombes
au-dessus
de
Bagdad.
Sabotage
and
ménage
with
them
assets
Sabotage
et
ménage
à
trois
avec
ces
atouts.
Connect
the
dots,
make
you
reach
the
climax
Relie
les
points,
fais-moi
atteindre
le
climax.
3D
T3,
climax!
3D
T3,
climax !
Me
deep,
you
release
my
sex
Je
suis
profond,
tu
libères
mon
sexe.
You
be
looking
round
wonder
where
the
time
went
Tu
regardes
autour
de
toi
en
te
demandant
où
est
passé
le
temps.
We
got
it
on
to
the
more
times
well
spent.
On
l'a
eu,
plus
de
temps
bien
dépensé.
There's
no
denying
that
you're
climbing
and
it's
rising
Il
n'y
a
pas
à
nier
que
tu
montes
et
que
c'est
en
train
de
monter.
I
wanna
get
inside
it,
I
climbed
and
I
dived
in!
Je
veux
entrer
dedans,
j'ai
grimpé
et
j'ai
plongé !
I
get
this
live
it's
my
last
mind
line
with
J'ai
ça
en
direct,
c'est
ma
dernière
ligne
de
pensée
avec.
I'm
a
beast
in
this
shit'
Je
suis
une
bête
dans
ce
truc !
You
bought'
Tu
as
acheté.
When
I
pull
your
hair,
follow,
used
to
bring
you
close,
huh
Quand
je
te
tire
les
cheveux,
suis-moi,
j'avais
l'habitude
de
te
rapprocher,
hein ?
We're
about
to
take
it
there,
take
it
there,
upstairs
On
va
l'emmener
là-haut,
l'emmener
là-haut,
à
l'étage.
Everywhere,
girl,
don't
tell
me
no,
tell
me
si!
Partout,
chérie,
ne
me
dis
pas
non,
dis-moi
si !
I
can't
deny
that
you're
one
of
a
kind,
Je
ne
peux
pas
nier
que
tu
es
unique
en
ton
genre,
But
come
on!
Mais
allez !
We're
the
game,
C'est
notre
jeu,
So
go
and
let
the
rain
pour
Alors
vas-y
et
laisse
la
pluie
tomber.
What
are
you
afraid
for?
De
quoi
as-tu
peur ?
Let
the
summer
breeze
blow!
Laisse
la
brise
d'été
souffler !
I
just
smashed
you
when
I
brought
you
on
my
schedule
Je
t'ai
juste
défoncée
quand
je
t'ai
amenée
dans
mon
emploi
du
temps.
I
just
hoped
that
you
were
eatable
J'espérais
juste
que
tu
étais
comestible.
Cause
if
so,
it's
gonna
be
incredible
Parce
que
si
c'est
le
cas,
ça
va
être
incroyable.
Just
let
me
know
when
you
wanna
feel
my
flow
Dis-moi
juste
quand
tu
veux
sentir
mon
flux.
Notice
I
was
talking
low,
I'm
about
to
take
control
Remarques
que
je
parlais
bas,
je
suis
sur
le
point
de
prendre
le
contrôle.
It's
crazy
how
you
make
it
so
uptight
C'est
fou
comme
tu
la
rends
si
tendue.
When
you
squeeze
those
muscles
girl,
I
mend
it
all
night
Quand
tu
serres
ces
muscles,
chérie,
je
les
répare
toute
la
nuit.
Like
sprinklers,
we
got
it
sprinkling
all
night
Comme
des
arroseurs,
on
l'arrose
toute
la
nuit.
And
I
don't
need
no
musical,
I
need
the
jokes,
Et
je
n'ai
pas
besoin
de
comédie
musicale,
j'ai
besoin
de
blagues,
For
me
to
grow
all
I
need
is
three
defaults
Pour
grandir,
j'ai
juste
besoin
de
trois
valeurs
par
défaut.
'Craving
your
goodies
and
I
can't
ignore
it
J'ai
envie
de
tes
douceurs
et
je
ne
peux
pas
l'ignorer.
Now
I
give
up,
I
can't
afford
it
Maintenant,
j'abandonne,
je
ne
peux
pas
me
le
permettre.
And
it
stop
sprinkling,
now
the
rain
is
pouring.
Et
ça
arrête
d'arroser,
maintenant
la
pluie
tombe.
I
deep
exploring,
my
beast
is
knocking
Je
suis
en
train
d'explorer
en
profondeur,
ma
bête
frappe.
Cause
she
riding
the
beat,
keeping
the
pocket,
yeah!
Parce
qu'elle
chevauche
le
rythme,
garde
la
poche,
ouais !
Three,
two,
once,
I'm
a
Trois,
deux,
un,
je
suis
un.
I
can't
deny
that
you're
one
of
a
kind,
Je
ne
peux
pas
nier
que
tu
es
unique
en
ton
genre,
But
come
on!
Mais
allez !
We're
the
game,
C'est
notre
jeu,
So
go
and
let
the
rain
pour
Alors
vas-y
et
laisse
la
pluie
tomber.
What
are
you
afraid
for?
De
quoi
as-tu
peur ?
Let
the
summer
breeze
blow!
Laisse
la
brise
d'été
souffler !
.Bang
bang
boogie,
you
don't
stop
.Bang
bang
boogie,
tu
ne
t'arrêtes
pas.
You
come
into
the'
lean
on
and
the
cops
knock
Tu
entres
dans
le
'penche-toi
et
les
flics
frappent.
...
quick
till
they're
breaking
the
door
locks
...
rapide
jusqu'à
ce
qu'ils
cassent
les
serrures
des
portes.
We're
coming
to
the
front
like
we're
bouncing
the
old
shots.
On
arrive
à
l'avant
comme
si
on
rebondissait
sur
les
vieux
coups.
Yeah,
too
many
clouds
on,
take
them
off
Ouais,
trop
de
nuages,
enlève-les.
Skin
tone,
got
my
mind
lost
Teint
de
peau,
j'ai
perdu
mon
esprit.
Nah,
nah,
keep
your
nails
on
Non,
non,
garde
tes
ongles.
Hope
your
body
ready
for
a
marathon!
J'espère
que
ton
corps
est
prêt
pour
un
marathon !
Chest
36C,
hips
22
Poitrine
90 B,
hanches
56.
Can't
blame
for
the
freaky
things
I
do
to
you!
Je
ne
peux
pas
blâmer
les
trucs
bizarres
que
je
te
fais !
Your
body
is
my
Viagra
Ton
corps
est
mon
Viagra.
Each
pump
got
you
coming
like
Niagara
Chaque
pompe
te
fait
venir
comme
Niagara.
Friction,
red
mixing,
my
drug,
your
addiction
Frottement,
mélange
rouge,
ma
drogue,
ton
addiction.
Only
known
aphrodisiac,
just
relax,
sit
back,
prepare
for
the
climax!
Seul
aphrodisiaque
connu,
détends-toi,
recule,
prépare-toi
pour
le
climax !
I
can't
deny
that
you're
one
of
a
kind,
Je
ne
peux
pas
nier
que
tu
es
unique
en
ton
genre,
But
come
on!
Mais
allez !
We're
the
game,
C'est
notre
jeu,
So
go
and
let
the
rain
pour
Alors
vas-y
et
laisse
la
pluie
tomber.
What
are
you
afraid
for?
De
quoi
as-tu
peur ?
Let
the
summer
breeze
blow!
Laisse
la
brise
d'été
souffler !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bernard Edwards, John D Yancey, Ralph J Rice
Attention! Feel free to leave feedback.