Countdown - Slumber Party Girls translation in German

Countdown

Get up in the mornin', sun is shinin'
Grab my telephone, the heat is risin'
Countdown is just beginning
The fun has got me grinning

My girls already callin', start the pre-game
My boys already fallin', they'll do the same
We'll melt into the summer
This day won't be a bummer

Ladies, let's make a pact
I know you feel me (we feel you)
Fellas, we got your back
I know you feel me, oh

One, make sure we all know your name
Two, make sure you got more game
Three, we're gonna be best of friends
Spread the love, count down, and begin
Four, never give up the secret
Five, always independent
Six, everybody fall in
Spread the love, count down, and begin
Mm-mm, yeah

Never be aggressive, it's time to play
Never get obsessive, that's not okay
So always have fun, work it
Don't try to be so perfect

Get up on your feet and move along
This will guarantee the day will go on
Don't be like all the haters
Who act like they are fakers

Ladies, let's make a pact
I know you feel me (we feel you)
Fellas, we got your back
I know you feel me, oh

One, make sure we all know your name
Two, make sure you got more game
Three, we're gonna be best of friends
Spread the love, count down, and begin (hey, yeah)
Four, never give up the secret
Five, always independent
Six, everybody fall in
Spread the love, count down, and begin

When the moon starts to hide, we're windin' down
The night has said goodbye
All the smiles on our faces
Will be replaced as we start the countdown again

One, make sure we all know your name
Two, make sure you got more game
Three, we're gonna be best of friends
Spread the love, count down, and begin (hey)
Four, never give up the secret
Five, always independent (ooh)
Six, everybody fall in (hey)
Spread the love, count down, and begin

One, make sure we all know your name
Two, make sure you got more game
(More game) three, we're gonna be best of friends
Spread the love, count down, and begin (yeah, yeah, yeah, yeah)
Four, never give up the secret
(No, no) five, always independent
(Hey) six, everybody fall in
Spread the love, count down, and begin

Countdown

Morgens aufstehen, die Sonne scheint
Schnapp mir mein Telefon, die Hitze steigt
Der Countdown beginnt gerade
Der Spaß lässt mich grinsen

Meine Mädels rufen schon an, starten das Vorglühen
Meine Jungs verfallen uns schon, sie werden dasselbe tun
Wir verschmelzen mit dem Sommer
Dieser Tag wird kein Reinfall

Mädels, lasst uns einen Pakt schließen
Ich weiß, ihr fühlt mich (wir fühlen dich)
Jungs, wir stehen hinter euch
Ich weiß, ihr fühlt mich, oh

Eins, stellt sicher, dass wir alle euren Namen kennen
Zwei, stellt sicher, dass ihr mehr draufhabt
Drei, wir werden beste Freunde sein
Verbreitet die Liebe, zählt runter und beginnt
Vier, gebt niemals das Geheimnis preis
Fünf, immer unabhängig
Sechs, alle machen mit
Verbreitet die Liebe, zählt runter und beginnt
Mm-mm, yeah

Seid nie aggressiv, es ist Zeit zu spielen
Werdet nie besessen, das ist nicht okay
Also habt immer Spaß, bringt es
Versucht nicht, so perfekt zu sein

Steht auf und bewegt euch
Das garantiert, dass der Tag weitergeht
Seid nicht wie all die Hater
Die sich wie Fälscher benehmen

Mädels, lasst uns einen Pakt schließen
Ich weiß, ihr fühlt mich (wir fühlen dich)
Jungs, wir stehen hinter euch
Ich weiß, ihr fühlt mich, oh

Eins, stellt sicher, dass wir alle euren Namen kennen
Zwei, stellt sicher, dass ihr mehr draufhabt
Drei, wir werden beste Freunde sein
Verbreitet die Liebe, zählt runter und beginnt (hey, yeah)
Vier, gebt niemals das Geheimnis preis
Fünf, immer unabhängig
Sechs, alle machen mit
Verbreitet die Liebe, zählt runter und beginnt

Wenn der Mond sich zu verstecken beginnt, kommen wir zur Ruhe
Die Nacht hat sich verabschiedet
All das Lächeln auf unseren Gesichtern
Wird ersetzt, wenn wir den Countdown wieder starten

Eins, stellt sicher, dass wir alle euren Namen kennen
Zwei, stellt sicher, dass ihr mehr draufhabt
Drei, wir werden beste Freunde sein
Verbreitet die Liebe, zählt runter und beginnt (hey)
Vier, gebt niemals das Geheimnis preis
Fünf, immer unabhängig (ooh)
Sechs, alle machen mit (hey)
Verbreitet die Liebe, zählt runter und beginnt

Eins, stellt sicher, dass wir alle euren Namen kennen
Zwei, stellt sicher, dass ihr mehr draufhabt
(Mehr drauf) drei, wir werden beste Freunde sein
Verbreitet die Liebe, zählt runter und beginnt (yeah, yeah, yeah, yeah)
Vier, gebt niemals das Geheimnis preis
(Nein, nein) fünf, immer unabhängig
(Hey) sechs, alle machen mit
Verbreitet die Liebe, zählt runter und beginnt