Make a Wish - Slumber Party Girls translation in Russian

Make a Wish

(Doo doo doo doo doo doo doo) come on, make a wish
(Doo doo doo doo doo doo doo) yeah, make a wish
(Doo doo doo doo doo doo) you should make a wish

Now I am what I am and that's all that I am
And you are what you do, nothin' old, nothin' new, so
Play how you wanna play, say what you wanna say
Loud as you wanna sing, crazy as you wanna be
So you know what you know and that's all that you know
And you flip it along while you roll to this song, so
Roll how you wanna roll, jam how you wanna jam
Glam how you wanna glam, all a possibility

So come on, make a wish (wish)
Yeah, you could make a wish (wish)
You ought to make a wish
And feel it so you can seal it
So come on, make a wish (wish)
Yeah, you should make a wish (wish)
We're gonna make it stick forever
So don't say never

(Doo doo doo doo doo doo) come on, make a wish
(Doo doo doo doo doo doo doo) yeah, make a wish
(Doo doo doo doo doo doo) you should make a wish

(Doo doo doo doo doo doo doo) come on, make a wish
(Doo doo doo doo doo doo doo) yeah, make a wish
(Doo doo doo doo doo doo) you should make a wish

(Yeah, yeah, yeah, yeah) skip a rock on the lake
While you blow out your cake
All the candles on the floor make you want a lot more, so
Smile how you wanna smile, climb up the highest tower
Never give up the power, soak up every hour
Now you hear what I say, gonna take you away
Can't you feel all the love raining down from above and
Move like you gotta groove, dance how you gotta dance
Prance 'cause you got the chance, we love spontaneity

So come on, make a wish (wish)
Yeah, you could make a wish (wish)
You ought to make a wish
And feel it so you can seal it
So come on, make a wish (wish)
Yeah, you should make a wish (wish)
We're gonna make it stick forever
So don't say never (no, no)

Scream on top of a mountain
You can make a wish
Throw your pennies in a fountain
Come and make a wish

So come on, make a wish (wish)
Yeah, you could make a wish (wish)
You ought to make a wish
And feel it so you can seal it (ooh)
So come on, make a wish (wish)
Yeah, you should make a wish (wish)
We're gonna make it stick forever
So don't say never

(Doo doo doo doo doo doo) come on, make a wish
(Doo doo doo doo doo doo doo) yeah, make a wish
(Doo doo) make a wish (doo doo doo doo), you should make a wish

Yeah, yeah, yeah
Yeah (doo doo doo doo doo doo) come on, make a wish
(Doo doo doo doo doo doo doo) yeah, make a wish
(Doo doo doo doo doo doo) you should make a wish

Come on, come on, come on, come on, yeah
Come on, come on, come on, come on, yeah
Come on, come on, come on, come on, yeah
Come on, come on, come on, come on
Come on, come on, come on, come on, yeah
Come on, come on, come on, come on, yeah
Come on, come on, come on, come on, yeah
Come on, come on, come on, come on

Come on, come on
Come on, come on, yeah (doo doo doo doo doo doo)
Come on, come on
Come on, come on, yeah (doo doo doo doo doo doo doo)
Come on, come on
Come on, come on, yeah (doo doo doo doo doo doo)
Come on, come on, come on, come on

Come on, come on
Come on, come on, yeah (doo doo doo doo doo doo)
Come on, come on
Come on, come on, yeah (doo doo doo doo doo doo doo)
Come on, come on
Come on, come on, yeah (doo doo doo doo doo doo)

Загадать желание

(Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду) давай, загадай желание
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду) да, загадай желание
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду) ты должен загадать желание

Теперь я такая, какая я есть, и это всё, что я есть
А ты – это то, что ты делаешь, ничего старого, ничего нового, так что
Играй, как хочешь играть, говори, что хочешь сказать
Пой так громко, как хочешь, будь таким безбашенным, каким хочешь быть
Так что ты знаешь, что ты знаешь, и это всё, что ты знаешь
И ты подхватываешь это, пока качаешься под эту песню, так что
Качайся, как хочешь качаться, зажигай, как хочешь зажигать
Блистай, как хочешь блистать, всё возможно

Так что давай, загадай желание (желание)
Да, ты мог бы загадать желание (желание)
Ты должен загадать желание
И почувствуй его, чтобы ты мог запечатать его
Так что давай, загадай желание (желание)
Да, ты должен загадать желание (желание)
Мы сделаем так, чтобы оно исполнилось навсегда
Так что не говори "никогда"

(Ду-ду-ду-ду-ду-ду) давай, загадай желание
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду) да, загадай желание
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду) ты должен загадать желание

(Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду) давай, загадай желание
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду) да, загадай желание
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду) ты должен загадать желание

(Да, да, да, да) брось камешек по озеру
Пока задуваешь свечи на торте
Все свечи на полу заставляют тебя хотеть ещё большего, так что
Улыбайся, как хочешь улыбаться, взбирайся на самую высокую башню
Никогда не отказывайся от силы, наслаждайся каждым часом
Теперь ты слышишь, что я говорю, собираюсь унести тебя прочь
Разве ты не чувствуешь, как вся любовь льётся сверху, и
Двигайся, как хочешь двигаться, танцуй, как хочешь танцевать
Красуйся, потому что у тебя есть шанс, мы любим спонтанность

Так что давай, загадай желание (желание)
Да, ты мог бы загадать желание (желание)
Ты должен загадать желание
И почувствуй его, чтобы ты мог запечатать его
Так что давай, загадай желание (желание)
Да, ты должен загадать желание (желание)
Мы сделаем так, чтобы оно исполнилось навсегда
Так что не говори "никогда" (нет, нет)

Крикни на вершине горы
Ты можешь загадать желание
Брось свои монетки в фонтан
Приди и загадай желание

Так что давай, загадай желание (желание)
Да, ты мог бы загадать желание (желание)
Ты должен загадать желание
И почувствуй его, чтобы ты мог запечатать его (у-у)
Так что давай, загадай желание (желание)
Да, ты должен загадать желание (желание)
Мы сделаем так, чтобы оно исполнилось навсегда
Так что не говори "никогда"

(Ду-ду-ду-ду-ду-ду) давай, загадай желание
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду) да, загадай желание
(Ду-ду) загадай желание (ду-ду-ду-ду), ты должен загадать желание

Да, да, да
Да (ду-ду-ду-ду-ду-ду) давай, загадай желание
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду) да, загадай желание
(Ду-ду-ду-ду-ду-ду) ты должен загадать желание

Давай, давай, давай, давай, да
Давай, давай, давай, давай, да
Давай, давай, давай, давай, да
Давай, давай, давай, давай
Давай, давай, давай, давай, да
Давай, давай, давай, давай, да
Давай, давай, давай, давай, да
Давай, давай, давай, давай

Давай, давай
Давай, давай, да (ду-ду-ду-ду-ду-ду)
Давай, давай
Давай, давай, да (ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду)
Давай, давай
Давай, давай, да (ду-ду-ду-ду-ду-ду)
Давай, давай, давай, давай

Давай, давай
Давай, давай, да (ду-ду-ду-ду-ду-ду)
Давай, давай
Давай, давай, да (ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду)
Давай, давай
Давай, давай, да (ду-ду-ду-ду-ду-ду)