Slump6s - Peace of Mind (feat. OnlyBino) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slump6s - Peace of Mind (feat. OnlyBino)




Peace of Mind (feat. OnlyBino)
Tranquillité d'esprit (feat. OnlyBino)
(Baby I just need my)
(Bébé, j'ai juste besoin de ma)
(Baby I just need my piece of mind)
(Bébé, j'ai juste besoin de ma tranquillité d'esprit)
(Baby I)
(Bébé, j')
(I just need my piece of mind)
(J'ai juste besoin de ma tranquillité d'esprit)
(Yeah, Yeah Yeah Yeah)
(Ouais, Ouais Ouais Ouais)
I just need my piece of mind
J'ai juste besoin de ma tranquillité d'esprit
I just need my piece
J'ai juste besoin de ma paix
I just need my piece of mind
J'ai juste besoin de ma tranquillité d'esprit
I don't want your heart
Je ne veux pas de ton cœur
I don't want your trust
Je ne veux pas de ta confiance
I don't even want your love
Je ne veux même pas de ton amour
Baby, I just need my piece of mind
Bébé, j'ai juste besoin de ma tranquillité d'esprit
And when you going out playing games
Et quand tu sors pour jouer à des jeux
I can't look at you the same
Je ne peux pas te regarder de la même façon
Baby I cant even call you mine
Bébé, je ne peux même pas te considérer comme mienne
How I know you would switch up for the fame baby
Comment savoir si tu ne changerais pas pour la gloire bébé
Now you fucking with a lame and you wasting my time
Maintenant tu t'amuses avec un nul et tu me fais perdre mon temps
And every time I walk out all these bitches scream my name
Et chaque fois que je sors, toutes ces pétasses crient mon nom
So Lil' Shawty you gon' wait in line
Alors petite, tu vas faire la queue
I ain't 21 but Lil' baby I got no heart
Je n'ai pas 21 ans, mais petit bébé, je n'ai pas de cœur
Bitches hit my phone like 600 you are so hard
Les meufs m'appellent sur mon téléphone comme si j'étais 600, tu es si dure
I don't need a record label pockets feel like Paul Blart
Je n'ai pas besoin d'un label, mes poches ressemblent à celles de Paul Blart
Dart Dart
Dard Dard
Choppa finna hit about the ball park
Le flingue va frapper au niveau du stade
Nigga talking down, but I'm ahead don't need a headstart
Un négro me parle mal, mais je suis en avance, je n'ai pas besoin d'une longueur d'avance
Laughing when they talking shit Lil' nigga that's the best part
Je ris quand ils disent de la merde, petit négro, c'est la meilleure partie
Blue Coupe and that ho' speeding like a go kart
Coupé bleue et cette pute qui roule à toute allure comme un karting
You don't want a problem with the gang nigga so don't start
Tu ne veux pas de problème avec le gang négro alors ne commence pas
With me, Shawty I don't want your pity
Avec moi, ma belle, je ne veux pas de ta pitié
We be in a Wraith and the stars looking pretty
On est dans une Wraith et les étoiles sont magnifiques
If you really want too I can bring you to my city
Si tu veux vraiment, je peux t'emmener dans ma ville
We can take a trip to Houston
On peut faire un tour à Houston
Shawty I ain't talking with me
Chérie, je ne parle pas toute seule
Nigga if you want a problem I got plenty shooters with me
Mec, si tu veux un problème, j'ai plein de tireurs avec moi
B.B. Simons on my body nigga I be looking stiffy
J'ai du B.B. Simons sur moi, négro, j'ai l'air raide
Ones inside my crib, nigga i think there's about fifty
Des billets dans ma baraque, négro, je crois qu'il y en a une cinquantaine
One day imma be chilling at the top just like a Chimney
Un jour, je serai au sommet, comme une cheminée
Yah, I don't even really want your love
Ouais, je ne veux même pas vraiment de ton amour
I don't really give a fuck
Je m'en fous complètement
I don't care about your piece of mind
Je me fiche de ta tranquillité d'esprit
30k up in my pocket my shit buss
30 000 dans ma poche, ma merde explose
You ain't really give a fuck about us
Tu n'en avais rien à faire de nous
Imma be alright
Je vais m'en sortir
She just want my billy she can't have that
Elle veut juste mon argent, elle ne peut pas l'avoir
Got money tatted on your shoulder you don't have that
Tu as de l'argent tatoué sur l'épaule, tu n'as pas ça
Yeah I had to tell them niggas in yo phone that they can have that
Ouais, j'ai dire à ces négros dans ton téléphone qu'ils pouvaient l'avoir
You not my hoe, Tell them back back
Tu n'es pas ma pute, dis-leur de dégager
Okay bitch I'm on yo head like a snapback
Ok salope, je suis sur ta tête comme une casquette snapback
You got so much bands but yo pockets looking mad flat
Tu as tellement d'argent mais tes poches ont l'air vides
Okay, I'm on this hoe and want my racks back
Ok, je suis sur cette pute et je veux récupérer mon fric
Bitch I was just capping
Salope, je blaguais
Know your ass don't got no clap
Je sais que ton cul n'a pas d'applaudissements
Heard your new man making music
J'ai entendu dire que ton nouveau mec faisait de la musique
That Lil' boy he be on Rap Chat
Ce petit, il est sur Rap Chat
Lil' Hoe you so fucking stupid
Petite pute, tu es tellement stupide
Ask that Lil' Boy where his racks at
Demande à ce petit est son argent
Oh my, my, my
Oh mon, mon, mon
Bands overflowing
Les billets débordent
My pockets never decline
Mes poches ne diminuent jamais
She was down bad now she trying to be mine
Elle était au plus bas et maintenant elle essaie d'être à moi
Tell her no way Lil' Hoe get out my life
Dis-lui hors de question petite pute, sors de ma vie
Left a bad bitch for ya, Oh was I blind
J'ai quitté une mauvaise garce pour toi, oh étais-je aveugle
I'll be okay
Je vais m'en sortir
Money on my mind
L'argent en tête
(Yeah, Yeah, Yeah)
(Ouais, Ouais, Ouais)
I just need my piece of mind
J'ai juste besoin de ma tranquillité d'esprit
I just need my piece
J'ai juste besoin de ma paix
I just need my piece of mind
J'ai juste besoin de ma tranquillité d'esprit
I don't want your heart
Je ne veux pas de ton cœur
I don't want your trust
Je ne veux pas de ta confiance
I don't even want your love
Je ne veux même pas de ton amour
Baby, I just need my piece of mind
Bébé, j'ai juste besoin de ma tranquillité d'esprit
And when you going out playing games
Et quand tu sors pour jouer à des jeux
I can't look at you the same
Je ne peux pas te regarder de la même façon
Baby I cant even call you mine
Bébé, je ne peux même pas te considérer comme mienne
How I know you would switch up for the fame baby
Comment savoir si tu ne changerais pas pour la gloire bébé
Now you fucking with a lame and you wasting my time
Maintenant tu t'amuses avec un nul et tu me fais perdre mon temps
And every time I walk out all these bitches scream my name
Et chaque fois que je sors, toutes ces pétasses crient mon nom
So Lil' Shawty you gon' wait in line
Alors petite, tu vas faire la queue





Writer(s): Namil Bridges

Slump6s - 16
Album
16
date of release
19-12-2020



Attention! Feel free to leave feedback.