Gzyms - Slums Attack translation in German

Gzyms

Miał bym ze sobą skończyć z rozpaczy
Wisieć na gzymsie, żegnać wspaniałe życie
Piękne jak Gisele Bundschen, chociaż jestem wrażliwcem
To czasem krzywdzę i błądzę, obłęd najlepszym wyjściem?,
Nie sądzę, łeb otępiały od wódy i smutny niczym Hank Moody
Musiało troszeczkę minąć bym na dobre odmulił,
Wiem, wieczne szaleństwo żyć się odechciewało
Coś jak Tone Manero na moście Verezzano,
Wciąż gadają o wolności nie wiedząc czym jest ta wolnośc,
Raperzy są z niewoleni, walczą, z prochami gołdą,
Wiem o czym mówię, przecież jestem raperem,
I z definicji penerem i to me wyznanie szczere,
Sprawujesz nad tym kontrolę koleś szczerzę w to wątpię,
Tak uciekają by się poczuć swobodnie
Ile tych potknięć, nie zamierzam nawracać,
Ale pierdole, nie wracam do baletu i kaca,
Bo nie popłaca brak zasad.

Ref.
Taki z niego szczery typ ... taki taki
Taki z niego szczery typ, a zaliczył gzyms x 4

Taki z niego szczery typ kopary by wam opadły,
Gdyby odpowiadał na pytania w" Momencie Prawdy",
Za grosz skromności w sobie, co z ciebie za człowiek,
Kiedyś" za ostatni grosz" jak Butka, radziłeś sobie,
Ohyda jak Charlotte Roche no prosze ćpasz biały proszek i puszczasz się te grosze,
Myśląc czy ciąże donoszę, odpowiedzialność ponoszę
Za swoje czyny nie lubią te biedne dziewczyny
Co gubią sens swego życia na bardzo długo,
Jebani Mala - Amigos i niezły bigos z kurwami,
Tak przecinamy znajomość której się nie da naprawić,
Wychodzisz z dragów i walisz maraton to więcej wódy,
Tak prowadzisz do zguby bo nasączony jak głupi,
Czy może chory hardkory i w końcu wracasz po towar,
Tak krzyżowo wjebany zdesperowany chorobą,
Nie wiedząc jak sobie pomóc wspominasz Gisele Bundchen,
W minute za wist na gzymsie, minutę później jest w piździe,
Taki z niego szczery typ...

Ref.
Taki z niego szczery typ ... taki taki
Taki z niego szczery typ, a zaliczył gzyms x 4

Gesims

Ich hätte aus Verzweiflung mit mir Schluss machen sollen
Am Gesims hängen, dem wundervollen Leben Lebewohl sagen
Schön wie Gisele Bündchen, obwohl ich ein Sensibelchen bin
Manchmal verletze ich und irre umher, Wahnsinn der beste Ausweg?,
Glaube ich nicht, der Kopf betäubt vom Wodka und traurig wie Hank Moody
Es musste ein wenig Zeit vergehen, bis ich endgültig klar wurde,
Ich weiß, ewiger Wahnsinn, man wollte nicht mehr leben
So was wie Tony Manero auf der Verrazzano-Brücke,
Sie reden ständig von Freiheit, ohne zu wissen, was diese Freiheit ist,
Rapper sind versklavt, kämpfen mit Drogen, Gold,
Ich weiß, wovon ich rede, schließlich bin ich Rapper,
Und per Definition ein Penner, und das ist mein ehrliches Geständnis,
Du hast das unter Kontrolle, Alter? Bezweifle ich ehrlich,
So fliehen sie, um sich frei zu fühlen
Wie viele dieser Fehltritte, ich habe nicht vor zu bekehren,
Aber scheiß drauf, ich kehre nicht zurück zum Ballett [Partyexzessen] und Kater,
Denn Prinzipienlosigkeit zahlt sich nicht aus.

Ref.
So ein ehrlicher Typ ist er ... so so ein
So ein ehrlicher Typ ist er, doch er hat den Sims erwischt x 4

So ein ehrlicher Typ, euch würde die Kinnlade runterfallen,
Wenn er Fragen bei "Moment der Wahrheit" beantworten würde,
Keinen Funken Bescheidenheit in sich, was für ein Mensch bist du,
Früher "für den letzten Groschen" wie Butka, kamst du klar,
Widerlich wie Charlotte Roche, bitte, du ziehst weißes Pulver und verkaufst dich für diese Groschen,
Sie überlegt, ob sie die Schwangerschaft austrägt, sie trägt die Verantwortung
Wegen seiner Taten mögen ihn diese armen Mädchen nicht,
Die den Sinn ihres Lebens für sehr lange Zeit verlieren,
Verdammte Mala-Amigos und ein ziemlicher Bigos [Chaos] mit Nutten,
So beenden wir eine Bekanntschaft, die nicht repariert werden kann,
Du kommst von den Drogen runter und haust dir einen Marathon mit mehr Wodka rein,
So führst du ins Verderben, weil du vollgesoffen bist wie ein Idiot,
Oder vielleicht krank, Hardcore, und am Ende gehst du zurück zum Stoff,
So kreuzweise drauf [süchtig], verzweifelt durch die Krankheit,
Nicht wissend, wie du dir helfen sollst, erinnerst du dich an Gisele Bündchen,
Eine Minute lang sinnierst du am Sims, eine Minute später ist alles im Arsch,
So ein ehrlicher Typ ist er...

Ref.
So ein ehrlicher Typ ist er ... so so ein
So ein ehrlicher Typ ist er, doch er hat den Sims erwischt x 4