Slush Puppy - Oh, Daisy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slush Puppy - Oh, Daisy




Oh, Daisy
О, Дэйзи
Last night I had a dream, we were only seventeen, you were staring at me and said
Прошлой ночью мне приснился сон, нам было всего семнадцать, ты смотрела на меня и сказала:
"I think that I'm in love, or maybe its just some rush 'cause I'm dizzy enough"
"Кажется, я влюбилась, или это просто какой-то прилив чувств, потому что у меня кружится голова"
Being high on the grass doesn't last forever
Кайф от травы не вечен,
But my feelings hurt when we're not together (Again)
Но мне больно, когда мы не вместе (Снова)
Oh Daisy, oh you look amazing (Ooh la la la la la)
О, Дэйзи, о, ты выглядишь потрясающе (У-ля-ля-ля-ля)
I'm crazy, 'cause you're not my baby (Ooh la la la la la)
Я схожу с ума, потому что ты не моя (У-ля-ля-ля-ля)
But you've been weird, and that is alright, 'cause I'm fine
Но ты вела себя странно, и это нормально, потому что я в порядке
But maybe, will you be my baby? (Ooh la la la la la)
Но, может быть, ты будешь моей? (У-ля-ля-ля-ля)
It's not easy to love
Любить непросто,
Maybe I can show you how
Может быть, я могу показать тебе, как
Oh Daisy, oh you look amazing (Ooh la la la la la)
О, Дэйзи, о, ты выглядишь потрясающе (У-ля-ля-ля-ля)
I'm crazy, 'cause you're not my baby (Ooh la la la la la)
Я схожу с ума, потому что ты не моя (У-ля-ля-ля-ля)
But you've been weird, and that is alright, 'cause I'm fine
Но ты вела себя странно, и это нормально, потому что я в порядке
But maybe, will you be my baby? (Ooh la la la la la)
Но, может быть, ты будешь моей? (У-ля-ля-ля-ля)
I'm never running from you
Я никогда не убегу от тебя
I'm always falling for you
Я всегда влюбляюсь в тебя
I'm always falling for you Daisy
Я всегда влюбляюсь в тебя, Дэйзи
I'm never running from you
Я никогда не убегу от тебя
I'm always falling for you
Я всегда влюбляюсь в тебя
I'm always falling for you Daisy
Я всегда влюбляюсь в тебя, Дэйзи
But you've been weird, and that is alright, 'cause I'm fine
Но ты вела себя странно, и это нормально, потому что я в порядке
But maybe, will you be my baby? (Ooh la la la la la)
Но, может быть, ты будешь моей? (У-ля-ля-ля-ля)





Writer(s): Sam Catalano


Attention! Feel free to leave feedback.