It's Nuthin' (clean) - Sly Boogie translation in German

It's Nuthin' (clean)

Woo, hah, Californaee
Sly Boogy, hah!
Fin to make this crack, real quick
It ain't no problem, believe me man
It's nothing, we drunk and we buzzing
Tonight we gon' be clubbing
This function is jumping
Tonight I'm fucking something
We hustling we thugging
Talk shit we gon' be dumping
No bluffing, it's easy
Believe me, man it's nothing
You might see in the back with a flask of yac
Swinging on it like I'm guzzling the glass or tap
Wit some cush' wrapped up in a plastic sac
With the finesse that the rest of these bastards lack
When I fall up in the spot, all the bitches pause
It's the nigga from the block wit the biggest balls
And there ain't too many niggaz that can fit his draws
And when he wile out, you don't wanna get involved
'Cause it ain't no love and the slugs gon' spray
When they close the club cause a thug don't play
And sho nuff, can really have a fucked up day
'Cause I'm serving up more beef than a buffet
Oh yeah! Wit way more flavors than 'Now & Laters'
Wit some playas that's as crazy and shady as Al Queda
Uh huh! That specialize in laying down haters
If ain't now, it's going down later, believe me
It's nothing, we drunk and we buzzing
Tonight we gon' be clubbing
This function is jumping
Tonight I'm fucking something
We hustling we thugging
Talk shit we gon' be dumping
No bluffing, it's easy
Believe me, man it's nothing
Nigga I'll snatch your car
Then back slap you for acting hard
Rat Pack you and mack your broad
And clap at you from handle bars
Wit a bite that's as bad as Jaws
Uh huh! Nigga you don't even have to like me
When it comes to being Sheisty, I'm twice as likely
Jack your jewels if your ice is pricey
Snipe you wit the tools and swipe your wifey
Woo and get all up in your brain like witch doctors
I don't really need no chains and wrist watches
Uh! I blow like propane, you can't stop this
Wit more game than PS2's and X-box's
I got some sexy foxes, breasts topless
Butter pecan 'Rican, banelas and plus chocolates
Yeah! All up in the Mosi feeling freaky
And when I say it's gon' pop, believe me
It's nothing, we drunk and we buzzing
Tonight we gon' be clubbing
This function is jumping
Tonight I'm fucking something
We hustling we thugging
Talk shit we gon' be dumping
No bluffing, it's easy
Believe me, man it's nothing
Contest that Budha blessed the best cheeba
No stretch, straight to the chest the best reefer
With the anesthetic effects of fresh ether
Jack up your leverage and mess your technique up
I'm dangerous in sex wit a ruff neck skeezer
Stocking up the medicine chest with lexzeva
I bring the beef and bust, wet your team up
Then break out like flesh infected with eczema
Uh! I pull ho's and pour, then blow doja
Bulldoze over my foes and blow toasters
Book shows over the globe, it's our culture
Repping the west coast and posing on posters
Woo, I chin check when I come from the shoulders
And catch wreck when I come from the holsters
And clap the four-feezy and run
This is easy an 1 plus 1, believe me
It's nothing, we drunk and we buzzing
Tonight we gon' be clubbing
This function is jumping
Tonight I'm fucking something
We hustling we thugging
Talk shit we gon' be dumping
No bluffing, it's easy
Believe me, man it's nothing
It's nothing, we drunk and we buzzing
Tonight we gon' be clubbing
This function is jumping
Tonight I'm fucking something
We hustling we thugging
Talk shit we gon' be dumping
No bluffing, it's easy
Believe me, man it's nothing

Es ist Nichts (sauber)

Woo, hah, Kalifornien
Sly Boogy, hah!
Werde das hier schnell klarmachen
Es ist kein Problem, glaub mir, Mann
Es ist nichts, wir sind betrunken und gut drauf
Heute Abend gehen wir in den Club
Diese Party ist der Hammer
Heute Abend werde ich mit jemandem schlafen
Wir strengen uns an, wir geben Gas
Redest du Scheiße, werden wir dich abservieren
Kein Bluff, es ist einfach
Glaub mir, es ist nichts
Vielleicht siehst du mich hinten mit einer Flasche Cognac
Ich schwinge sie, als würde ich das Glas leeren oder zapfen
Mit etwas Gras, eingewickelt in eine Plastiktüte
Mit der Finesse, die den anderen Bastarden fehlt
Wenn ich den Laden betrete, halten alle Bitches inne
Ich bin der Typ vom Block mit den dicksten Eiern
Und es gibt nicht viele Typen, die in seine Hosen passen
Und wenn er ausrastet, willst du nicht involviert werden
Denn es gibt keine Liebe und die Kugeln werden fliegen
Wenn sie den Club schließen, weil ein Gangster nicht spielt
Und verdammt, du kannst wirklich einen beschissenen Tag haben
Denn ich serviere mehr Beef als ein Buffet
Oh ja! Mit viel mehr Geschmacksrichtungen als 'Now & Laters'
Mit ein paar Spielern, die so verrückt und zwielichtig sind wie Al-Qaida
Uh huh! Die sich darauf spezialisieren, Hasser flachzulegen
Wenn nicht jetzt, dann später, glaub mir
Es ist nichts, wir sind betrunken und gut drauf
Heute Abend gehen wir in den Club
Diese Party ist der Hammer
Heute Abend werde ich mit jemandem schlafen
Wir strengen uns an, wir geben Gas
Redest du Scheiße, werden wir dich abservieren
Kein Bluff, es ist einfach
Glaub mir, es ist nichts
Ich klaue dir dein Auto
Und verpasse dir eine, weil du einen auf hart machst
Ich und meine Jungs schnappen uns deine Braut
Und schießen von überall auf dich
Mit einem Biss, der so schlimm ist wie der weiße Hai
Uh huh! Du musst mich nicht mal mögen
Wenn es darum geht, hinterhältig zu sein, bin ich doppelt so wahrscheinlich
Ich klaue deine Juwelen, wenn dein Eis teuer ist
Erledige dich mit meinen Waffen und schnapp mir deine Frau
Woo, und dringe in dein Gehirn ein wie Hexendoktoren
Ich brauche wirklich keine Ketten und Armbanduhren
Uh! Ich explodiere wie Propan, du kannst das nicht stoppen
Mit mehr Spiel als PS2s und X-Boxen
Ich habe ein paar sexy Frauen, oben ohne
Butter-Pekan-Rican, Vanillas und dazu Schokoladen
Yeah! Alle im Mosi, fühlen sich sexy
Und wenn ich sage, es wird knallen, glaub mir
Es ist nichts, wir sind betrunken und gut drauf
Heute Abend gehen wir in den Club
Diese Party ist der Hammer
Heute Abend werde ich mit jemandem schlafen
Wir strengen uns an, wir geben Gas
Redest du Scheiße, werden wir dich abservieren
Kein Bluff, es ist einfach
Glaub mir, es ist nichts
Bestreite, dass Buddha das beste Gras gesegnet hat
Kein Streckmittel, direkt in die Brust, das beste Marihuana
Mit der betäubenden Wirkung von frischem Äther
Ich bringe deine Hebelwirkung durcheinander und versaue deine Technik
Ich bin gefährlich im Bett mit einer wilden Schlampe
Ich fülle den Medizinschrank mit Potenzmitteln auf
Ich bringe das Beef und schieße, mache dein Team nass
Und breche dann aus wie Fleisch, das mit Ekzemen infiziert ist
Uh! Ich hole mir Frauen, schenke ein und rauche dann Dope
Walze meine Feinde nieder und lasse die Waffen sprechen
Buche Shows auf der ganzen Welt, es ist unsere Kultur
Repräsentiere die Westküste und posiere auf Postern
Woo, ich checke dein Kinn, wenn ich von den Schultern komme
Und verursache Chaos, wenn ich aus den Holstern komme
Und knalle mit der 44er und renne
Das ist so einfach wie 1 plus 1, glaub mir
Es ist nichts, wir sind betrunken und gut drauf
Heute Abend gehen wir in den Club
Diese Party ist der Hammer
Heute Abend werde ich mit jemandem schlafen
Wir strengen uns an, wir geben Gas
Redest du Scheiße, werden wir dich abservieren
Kein Bluff, es ist einfach
Glaub mir, es ist nichts
Es ist nichts, wir sind betrunken und gut drauf
Heute Abend gehen wir in den Club
Diese Party ist der Hammer
Heute Abend werde ich mit jemandem schlafen
Wir strengen uns an, wir geben Gas
Redest du Scheiße, werden wir dich abservieren
Kein Bluff, es ist einfach
Glaub mir, es ist nichts