Lyrics and translation Sly Stone - Greed
Do
you
know
your
neighbor's
name
Tu
connais
le
nom
de
ton
voisin
?
Join
the
rest
who
feel
the
same
Rejoins
les
autres
qui
ressentent
la
même
chose
Who
can
really
hear
your
call
Qui
peut
vraiment
entendre
ton
appel
?
If
they're
out
to
see
you
fall
S'ils
sont
là
pour
te
voir
tomber
One
too
many
is
a
crowd
Un
de
trop,
c'est
la
foule
Only
plenty
is
allowed
Seule
l'abondance
est
permise
Fe
fi
fo
fum
Fe
fi
fo
fum
Can't
forget
from
where
you
come
N'oublie
pas
d'où
tu
viens
Love
is
more
than
just
a
smile
L'amour
est
plus
qu'un
simple
sourire
It
will
last
you
for
a
while
Il
te
durera
un
moment
All
to
win
in
war
is
peace
Tout
gagner
à
la
guerre,
c'est
la
paix
Let
the
people
live
at
least
Laisse
au
moins
le
peuple
vivre
Who's
got
what's
his
face
to
blame
Qui
a
quoi,
c'est
à
qui
de
blâmer
?
You
don't
even
know
his
name
Tu
ne
connais
même
pas
son
nom
If
the
shoe
fits
oh
beware
Si
la
chaussure
te
va,
fais
attention
You
might
sometimes
be
unfair
Tu
pourrais
parfois
être
injuste
Just
little
greed
Juste
un
peu
d'avarice
Some
of
us
will
go
astray
Certains
d'entre
nous
vont
s'égarer
We
can't
always
get
our
way
On
ne
peut
pas
toujours
faire
ce
qu'on
veut
So
tighten
up
and
bear
the
cross
Alors
resserre
les
rangs
et
porte
la
croix
Lighten
up
and
share
the
loss
Éclaircis
les
choses
et
partage
la
perte
Talk
about
greed
Parle
d'avarice
Just
a
little
too
greedy
Juste
un
peu
trop
avare
Fe
fi
fo
fum
Fe
fi
fo
fum
Don't
forget
from
where
you
come
N'oublie
pas
d'où
tu
viens
One
more
time
greed
Encore
une
fois,
l'avarice
Talking
about
greedy
Parler
d'avarice
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sylvester Stewart
Attention! Feel free to leave feedback.