Lyrics and translation Sly Stone - In Time

In Time

There's a mickie in the tasting of disaster
In time in time you get faster
Harry Hippie is a waste as if he hasta
Procrastanatin'
Something moving in the brain of a doer
In time in time feel a little newer
I switched from coke to pep and I'm a connoisseur
'Bout time
'Cause there's a method in the madness of the thinking
In time oh we oughta
It seems the best of all the sadness is is a sinkin'
In time in time muddy water
And there's a wreck yard in the mind of a quitter
In time in time gonna git bitter
He don't give a heck or is he blind and makin' litter
In time
'Bout time gonna need a babysitter
I felt so good I told the leader how to follow
In time in time git down
So glad I could not feel indeed so very hollow
No need to follow
Insecurities attracting every flirter
In time in time it's murder
If you don't mind please why give slack to a deserter
In time
Well well oh well day light is all I see
Stay light and wait for me
See you tomorrow noon miss me
I'll see you soon
I told you it's not the teachin' it's the learning
In time in time don't need no burning
When I mold you to start reaching in the mernin
In time
Well well there's a feeling oh so real in every human
On time 'bout time
There's a reeling when you don't know what you're doing
In time 'bout time
Haay stay around get a show in time
Don't you know
Two years too long to wait
Two words will get it straight
In time
See an answer in time and that ain't nothing I'm a dancer
Two years too long to wait
Two words will get it straight

Вовремя

Есть капля горечи в предвкушении катастрофы,
Со временем, со временем ты станешь быстрее.
Хиппи Гарри – расточитель, словно вынужден,
Всё откладывать.
Что-то движется в мозгу делателя,
Со временем, со временем чувствуешь себя немного новее.
Я переключился с кокса на пеп, и я гурман,
Самое время.
Потому что есть метод в безумии мышления,
Со временем, о, мы должны.
Кажется, лучшая из всех печалей – это погружение,
Со временем, со временем, в мутную воду.
И есть свалка в голове у того, кто сдаётся,
Со временем, со временем станет горько.
Ему всё равно, или он слеп и мусорит,
Со временем.
Самое время, понадобится нянька.
Мне было так хорошо, что я сказал лидеру, как следовать,
Со временем, со временем, давай!
Так рад, что я не чувствовал себя таким пустым,
Нет нужды следовать.
Неуверенность привлекает каждого волокиту,
Со временем, со временем это убийственно.
Если ты не против, скажи, зачем давать слабину дезертиру?
Со временем.
Ну, ну, о, ну, дневной свет – всё, что я вижу,
Оставайся светлой и жди меня.
Увидимся завтра в полдень, скучай по мне,
Скоро увидимся.
Я говорил тебе, дело не в учении, а в обучении,
Со временем, со временем не нужно никакого горения.
Когда я научу тебя тянуться по утрам,
Со временем.
Ну, ну, есть чувство, такое настоящее, в каждом человеке,
Вовремя, самое время.
Есть головокружение, когда ты не знаешь, что делаешь,
Со временем, самое время.
Эй, оставайся рядом, получишь шоу вовремя,
Разве ты не знаешь.
Два года слишком долго ждать,
Два слова всё исправят,
Вовремя.
Увидишь ответ вовремя, и это ничего, я танцор.
Два года слишком долго ждать,
Два слова всё исправят.