Sly & The Family Stone - Don't Burn Baby - translation of the lyrics into French
Sly & The Family Stone Don't Burn Baby

Sly & The Family Stone - Don't Burn Baby

Lyrics and translation Sly & The Family Stone - Don't Burn Baby




Don't Burn Baby
Ne brûle pas bébé
I can understand frustration
Je comprends la frustration
Joined by agitation
Rejoint par l'agitation
Creates aggravation
Crée de l'aggravation
Led by a congregation
Mené par une congrégation
But don't burn baby, burn
Mais ne brûle pas bébé, brûle
You just learn, baby, learn
Tu apprends juste, bébé, apprends
Don't burn baby, burn
Ne brûle pas bébé, brûle
You just learn, baby
Tu apprends juste, bébé
I can understand confusion
Je comprends la confusion
Creates bad illusion
Crée une mauvaise illusion
Sometime the wrong one losin'
Parfois, le mauvais perd
Everybody abusin'
Tout le monde abuse
But don't burn baby, burn
Mais ne brûle pas bébé, brûle
You just learn, baby, learn
Tu apprends juste, bébé, apprends
Don't burn baby, burn
Ne brûle pas bébé, brûle
You just learn, baby, baby
Tu apprends juste, bébé, bébé
Don't burn, baby, burn
Ne brûle pas, bébé, brûle
You got to learn, baby, learn
Tu dois apprendre, bébé, apprendre
So that you can earn, baby, earn
Pour que tu puisses gagner, bébé, gagner
Get a little something called yearn, baby, yearn
Obtiens un petit quelque chose appelé désir, bébé, désir
You'd be sittin' around like the underdog
Tu serais assis comme le perdant
One of these days
Un de ces jours
Talkin about dearn, baby, dearn
Parlant de cher, bébé, cher
So get yourself together and get together
Alors remets-toi en ordre et rassemble-toi
I want to see you churn, baby, churn
Je veux te voir brasser, bébé, brasser
I want to see you churn, baby, churn
Je veux te voir brasser, bébé, brasser
I want to see you churn, baby, churn
Je veux te voir brasser, bébé, brasser
Hey, hey
Hé, hé
Everybody station to station
Tout le monde de station en station
Help your part of the nation
Aide ta part de la nation
Understand the proclamation
Comprend la proclamation
Retake the emancipation
Reprends l'émancipation
But don't burn baby, burn
Mais ne brûle pas bébé, brûle
You just learn, baby, learn
Tu apprends juste, bébé, apprends
Don't burn baby, burn
Ne brûle pas bébé, brûle
You just learn, baby, baby
Tu apprends juste, bébé, bébé




Writer(s): Sylvester Stewart
Sly & The Family Stone - Dance to the Music
Album
Dance to the Music

1 Dance to the Music
2 Higher
3 I Ain't Got Nobody (For Real)
4 Ride the Rhythm
5 Don't Burn Baby
6 I'll Never Fall in Love Again
7 Are You Ready
8 Dance to the Medley: Music Is Alive / Dance In / Music Lover
9 Color Me True
Attention! Feel free to leave feedback.