Lyrics and translation Sly & The Family Stone - Higher - single master
Sly
& The
Family
Stone---I
Want
To
Take
You
Higher
Sly
& The
Family
Stone---Je
veux
te
faire
monter
plus
haut
Freddie:
Feeling's
Gettin
Stronger
Freddie:
Les
sensations
deviennent
plus
fortes
Larry:
Music's
Gettin
Longer
Too
Larry:
La
musique
dure
plus
longtemps
aussi
Rose:
Music
Is
Flashin
Me
Rose:
La
musique
me
fait
briller
Sly:
I
Want
To
Take
You
Higher
Sly:
Je
veux
te
faire
monter
plus
haut
Baby
Baby
Baby
Light
My
Fire
Chérie
Chérie
Chérie
Allume
mon
feu
All:
Boom
Shaka-Laka-Laka
Boom
Shaka-Laka-Laka
Tous:
Boom
Shaka-Laka-Laka
Boom
Shaka-Laka-Laka
Freddie:
Feeling's
Nitty-Gritty
Freddie:
Les
sensations
sont
fondamentales
Larry:
Sound
Is
In
The
City
Too
Larry:
Le
son
est
dans
la
ville
aussi
Rose:
Music's
Still
Flashin'
Me
Rose:
La
musique
me
fait
toujours
briller
Sly:
Don't
Ya
Want
To
Get
Higher
Sly:
Tu
ne
veux
pas
monter
plus
haut
Baby
Baby
Baby
Light
My
Fire.
Chérie
Chérie
Chérie
Allume
mon
feu.
All:
Boom
Shaka-Laka-Laka
Boom
Shaka-Laka-Laka
Tous:
Boom
Shaka-Laka-Laka
Boom
Shaka-Laka-Laka
Sly:
Harmonica
Solo
Sly:
Solo
d'harmonica
All
Repeated:
Higher!
Tous
Répété:
Plus
haut!
Sly:
C'mon
Light
My
Fire
Sly:
Allez,
allume
mon
feu
Want
To
Take
You
Higher
Je
veux
te
faire
monter
plus
haut
All:
Boom
Shaka-Laka-Laka
Boom
Shaka-Laka-Laka
Tous:
Boom
Shaka-Laka-Laka
Boom
Shaka-Laka-Laka
Freddie:
Feeling
That
Should
Make
You
Move
Freddie:
Le
sentiment
qui
devrait
te
faire
bouger
Larry:
Sounds
That
Should
Help
You
Groove
Larry:
Les
sons
qui
devraient
t'aider
à
groover
Rose:
Music
Still
Flashin'
Me
Rose:
La
musique
me
fait
toujours
briller
Sly:
Take
Your
Places
Sly:
Prenez
vos
places
I
Want
To
Take
You
Higher
Je
veux
te
faire
monter
plus
haut
Baby
Baby
Baby
Light
My
Fire.
Chérie
Chérie
Chérie
Allume
mon
feu.
Freddie:
Guitar
Solo
Freddie:
Solo
de
guitare
All:
Boom
Shaka-Laka-Laka
Boom
Shaka-Laka-Laka
Tous:
Boom
Shaka-Laka-Laka
Boom
Shaka-Laka-Laka
All
Repeated:
Higher!
Tous
Répété:
Plus
haut!
Sly:
Let's
Take
You,
Do
You
Wanna
Go,
Etc.
Sly:
On
va
t'emmener,
tu
veux
y
aller,
etc.
Cynthia:
Trumpet
Solo
Cynthia:
Solo
de
trompette
All
Repeated:
Boom
Shaka-Laka-Laka
Boom
Shaka-Laka-Laka,
Higher!
Tous
Répété:
Boom
Shaka-Laka-Laka
Boom
Shaka-Laka-Laka,
Plus
haut!
Larry:
Bass
Solo
Larry:
Solo
de
basse
All
Repeated:
Boom
Shaka-Laka-Laka
Boom
Shaka-Laka-Laka,
Higher!
Tous
Répété:
Boom
Shaka-Laka-Laka
Boom
Shaka-Laka-Laka,
Plus
haut!
Jerry:
Sax
Solo
Jerry:
Solo
de
saxophone
All
Repeated:
Boom
Shaka-Laka-Laka
Boom
Shaka-Laka-Laka
Tous
Répété:
Boom
Shaka-Laka-Laka
Boom
Shaka-Laka-Laka
Rate the translation
1
Dance to the Music
2 Higher - Single Version
3 I Ain't Got Nobody (For Real)
4 Ride the Rhythm
5 Don't Burn Baby
6 I'll Never Fall in Love Again
7 Soul Clappin'
8 We Love All
9 I Can't Turn You Loose
10 Never Do Your Woman Wrong (Instrumental)
11 Dance to the Medley
12 Color Me True
13 Are You Ready
14 Dance to the Music - 7" Version
2 Higher - Single Version
3 I Ain't Got Nobody (For Real)
4 Ride the Rhythm
5 Don't Burn Baby
6 I'll Never Fall in Love Again
7 Soul Clappin'
8 We Love All
9 I Can't Turn You Loose
10 Never Do Your Woman Wrong (Instrumental)
11 Dance to the Medley
12 Color Me True
13 Are You Ready
14 Dance to the Music - 7" Version
Attention! Feel free to leave feedback.