Sly & The Family Stone - Loose Booty - translation of the lyrics into French
Sly & The Family Stone Loose Booty

Sly & The Family Stone - Loose Booty

Lyrics and translation Sly & The Family Stone - Loose Booty




Loose Booty
Un fessier libre
Loose booty (booty booty booty booty booty booty booty)
Un fessier libre (fessier fessier fessier fessier fessier fessier fessier)
Booty
Fessier
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
Booty
Fessier
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hé, hé, hé, hé, hé, hé, hé
When you're tryin' to flee from (any fakin' grin)
Quand tu cherches à fuir (tout sourire faux)
I tell you what to do from (just bring my money in)
Je te dis quoi faire (rapporte-moi mon argent)
Find yourself some roots to (let it all hang out)
Trouve-toi des racines (laisse tout aller)
Get into some dancing (do what it's all about)
Lance-toi dans la danse (c'est l'essentiel)
Loose booty
Un fessier libre
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
Loose booty
Un fessier libre
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
Hey, hey, hey, hey, hey
Hé, hé, hé, hé, hé
Life can be confusing (any given day)
La vie peut être déroutante (n'importe quel jour)
And if you feel like losin' (get on out the way)
Et si tu as envie de perdre (tire-toi de là)
This stuff will be amazing (here is all you do)
Ce truc sera incroyable (voici tout ce que tu fais)
How minutes turn to days in (doing what I do)
Comment les minutes se transforment en jours (en faisant ce que je fais)
Loose booty
Un fessier libre
Loose booty
Un fessier libre
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
Loose booty
Un fessier libre
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
Hey, hey, hey, hey
Hé, hé, hé, hé
Now, I got to get on (see you in the mind)
Maintenant, je dois y aller (on se voit dans l'esprit)
I want to stay your friend, oh (leave them blue behind)
Je veux rester ton ami, oh (laisse-les loin derrière, ces idées noires)
Only till you send me (watch me all you're free)
Juste jusqu'à ce que tu m'envoies (regarde-moi tant que tu es libre)
Feel good to relax it (shake it on like me)
C'est bon de se détendre (remue-le comme moi)
Loose booty, loose booty
Un fessier libre, un fessier libre
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
Loose booty
Un fessier libre
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
Loose booty (booty booty booty booty booty booty booty)
Un fessier libre (fessier fessier fessier fessier fessier fessier fessier)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
Booty
Fessier
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
Booty
Fessier
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
Booty
Fessier
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
Booty
Fessier
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
Booty
Fessier
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
Booty
Fessier
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
Booty
Fessier
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
Booty
Fessier
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
Booty
Fessier
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)
(Shadrach, meshack, abednego)
(Shadrach, Meshach, Abednego)




Writer(s): Sylvester Stewart
Sly & The Family Stone - The Collection
Album
The Collection
date of release
01-09-1991

1 I Want to the Take You Higher
2 I Get High on You
3 Loose Booty
4 Keep on Dancin'
5 Dynamite!
6 Running Away
7 Frisky
8 Time for Livin'
9 Thank You (Fallenttinme Be Mice Elf Agin)
10 Smilin'
Attention! Feel free to leave feedback.