Lyrics and translation Sly & The Family Stone - Medley: Music Lover / I Want to Take You Higher / Music Lover (Live)

Medley: Music Lover / I Want to Take You Higher / Music Lover (Live)

Hey music lover
L-O-V-E-R across the nation
What a G-double-O-D vibration
Hey music lover
Let us start with the beat
If you like it, move your feet
Hey music lover
Hey music lover
Music for the human race
I'm gonna add some funky bass
Hey music lover
Hey music lover
I don't wanna be no social drag
But playing the guitar is my rag
Hey music lover
Hey music lover
Hey music lover
Hey music lover

We're gonna try to get higher this morning
And when we say higher
If you don't say high
I know how to make you feel good
I wanna take you higher, higher
Have you ever heard hundreds of thousands of people saying higher?
I wanna take you higher, higher
That's your turn
Now there are a whole lot of different meanings
For what we call a peace sign, you see
People mean a whole lot of different things for what we call a peace sign
That's all that it means, that's all that it means
It don't mean Nixon, it don't mean ...
Now if you throw the peace sign up and say higher, make us feel good
Gonna take you higher, higher
Gonna take you higher, higher
Gonna take you higher, higher
Gonna take you higher, higher
Gonna take you higher, higher
Higher, higher

Want to take you higher, higher
Want to take you higher, higher
Want to take you higher, higher
Want to take you higher, higher

Mélange: Amoureux de la musique / I Want to Take You Higher / Amoureux de la musique (En direct)

Hey amoureux de la musique
A-M-O-U-R-E-U-X à travers tout le pays
Quelle vibration G-double-O-D
Hey amoureux de la musique
Commençons par le rythme
Si vous aimez, bougez vos pieds
Hey amoureux de la musique
Hey amoureux de la musique
De la musique pour la race humaine
Je vais ajouter une basse funky
Hey amoureux de la musique
Hey amoureux de la musique
Je ne veux pas être un boulet social
Mais jouer de la guitare est ma passion
Hey amoureux de la musique
Hey amoureux de la musique
Hey amoureux de la musique
Hey amoureux de la musique

Nous allons essayer de nous défoncer ce matin
Et quand on dit se défoncer
Si vous ne dites pas défoncé
Je sais comment vous faire sentir bien
Je veux te défoncer, défoncer
Avez-vous déjà entendu des centaines de milliers de personnes dire défoncé?
Je veux te défoncer, défoncer
C'est à ton tour
Maintenant, il y a beaucoup de significations différentes
Pour ce que nous appelons un signe de paix, tu vois
Les gens donnent un sens très différent à ce que nous appelons un signe de paix
C'est tout ce que ça veut dire, c'est tout ce que ça veut dire
Ça ne veut pas dire Nixon, ça ne veut pas dire ...
Maintenant, si tu fais le signe de la paix et que tu dis défoncé, fais-nous plaisir
Je vais te défoncer, défoncer
Je vais te défoncer, défoncer
Je vais te défoncer, défoncer
Je vais te défoncer, défoncer
Je vais te défoncer, défoncer
Défoncé, défoncé

Je veux te défoncer, défoncer
Je veux te défoncer, défoncer
Je veux te défoncer, défoncer
Je veux te défoncer, défoncer