Silent Communications - Sly & The Family Stone translation in Russian

Silent Communications

Love happens to be trust unspoken
Things unsaid but understood
Silent, shhh, communication
That's what i found with you
In other words
That's what I dig about you

Sometimes we're together
Sometimes, we never said a word, no
Silent, shhh, communication
That's what I found with you
Yeah, yeah
That's what I found in you

I thought I was in love before
But now I know
I just couldn't tell
Ooh, ooh

I thought I knew the feeling

But I just couldn't tell
I little too long

I didn't know I was ill
Until
Until I got well
But I feel a little better now

Now I know the feeling
Feels good to be inside, feel like you wanna live!
Ooh, hmm-hmm-hmm

Sometimes when we get together
For some reason, for some reason
You never said a word, then I'd dig it

Silent, shhh, communication
That's what I found with you
Yeah, yeah
That's what I found with you
Yeah

Тихие разговоры

Любовь — это доверие без слов,
То, что не сказано, но понято,
Тихие, шшш, разговоры,
Это я нашёл в тебе,
Другими словами —
Вот что мне в тебе нравится.

Порой мы вместе,
Порой — не говорим ни слова,
Тихие, шшш, разговоры,
Это я нашёл в тебе,
Да, да,
Это я нашёл в тебе.

Я думал, что любил раньше,
Но теперь я знаю —
Просто не понимал,
О-о, о-о.

Я думал, знаю это чувство,

Но просто не понимал,
Слишком долго.

Не знал, что я болен,
Пока
Пока не исцелился,
Но мне уже немного лучше.

Теперь я знаю это чувство,
Как хорошо быть внутри, хочется жить!
О-о, мм-мм-мм.

Порой, когда мы вместе,
По какой-то причине, по какой-то причине
Ты не говоришь ни слова, а я это чувствую.

Тихие, шшш, разговоры,
Это я нашёл в тебе,
Да, да,
Это я нашёл в тебе,
Да.