Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Sly & The Family Stone
Time
Translation in French
Sly & The Family Stone
-
Time
Lyrics and translation Sly & The Family Stone - Time
Copy lyrics
Copy translation
Time
Temps
TIME.
TEMPS.
Needs
another
minute
A
besoin
d'une
autre
minute
(At
least).
(Au
moins).
Take
your
TIME.
Prends
ton
TEMPS.
But
you've
got
a
limit.
Mais
tu
as
une
limite.
That
girl
looks
forward
To
another
meetin'.
Cette
fille
attend
avec
impatience
une
autre
rencontre.
Just
like
everydaypeoplelknow
Look
forward
to
another
simple
greetin'.
Tout
comme
les
gens
ordinaires
que
je
connais
attendent
avec
impatience
une
autre
salutation
simple.
TIME.
TEMPS.
A
bear
in
the
woods
looks
Forward
to
hibernatin'.
Un
ours
dans
les
bois
attend
avec
impatience
d'hiberner.
Just
any
ol'
player
you
know
All
he
needs
is
a
ratin'.
N'importe
quel
vieux
joueur
que
tu
connais
a
besoin
d'une
note.
TIME
is
education,
Le
TEMPS,
c'est
l'éducation,
Even
when
they
tell
you
It's
sophistication.
Même
quand
ils
te
disent
que
c'est
de
la
sophistication.
You
know
that
TIME
Tu
sais
que
le
TEMPS
Needs
to
be
a
little
longer.
Doit
être
un
peu
plus
long.
Oh
TIME!
Oh
TEMPS
!
The
universe
needs
to
be
a
little
stronger.
L'univers
doit
être
un
peu
plus
fort.
TIME
they
say
is
Le
TEMPS,
disent-ils,
The
answer
C'est
la
réponse
But
I
don't
believe
it
Mais
je
n'y
crois
pas
TIME
TEMPS
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Roger Waters, Rick Wright, David Gilmour, Nicholas Mason
Album
Spaced Cowboy: The Best of Sly & the Family Stone
date of release
08-10-2009
1
Family Affair
2
Loose Booty
3
You Better Help Yourself (Instrumental)
4
If This Room Could Talk
5
Trip to Your Heart
6
Stand!
7
Time
8
I Want to Take You Higher
9
Luv n' Haight
10
Somebody's Watching You
11
Sing A Simple Song
12
Runnin' Away
13
We Love All
14
Underdog
15
Say You Will
16
What Would I Do
17
I Get High on You
18
Let Me Have It All (alternate mix)
19
You Can Make It If You Try
20
Spaced Cowboy
21
Just Like a Baby
22
Life
23
Into My Own Thing
24
Everybody Is a Star
25
Sex Machine
26
Babies Makin' Babies
27
Dance to the Medley
28
Crossword Puzzle (Alternate Version)
29
Can't Strain My Brain
More albums
Woodstock Sunday August 17, 1969 (Live)
2019
Uptown Saturday Night (Live 1970)
2019
At The Beeb
2019
Rare Grooves
2019
Texas International Pop Festival - Remastered
2017
Live at the Fillmore East October 4th & 5th 1968
2015
Let's Hear It for Sly & The Family Stone
2013
Higher!
2013
Higher!
2013
Higher!
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.