Slyrex feat. Abel & Gabrielle B - Backwards - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slyrex feat. Abel & Gabrielle B - Backwards




Backwards
À l'envers
I got divorced from the hoop dream
J'ai divorcé du rêve du ballon rond
She seeing red off the blue dream
Elle voit rouge après le rêve bleu
Mix white and brown 'cause you're too green
Mélange le blanc et le brun parce que tu es trop vert
Found lust for life down in South Beach
J'ai trouvé la soif de vivre à South Beach
Too much on my mind for some good sleep
Trop de choses dans ma tête pour dormir correctement
Maybe it's too late for new dreams
Peut-être qu'il est trop tard pour de nouveaux rêves
You my quick fix, sure thing
Tu es mon remède rapide, sûr et certain
And you fell in love with the freedom
Et tu es tombée amoureuse de la liberté
You like that
Tu aimes ça
Bump of Jon Snow and you coming right back, ooh
Une dose de Jon Snow et tu reviens tout de suite, oh
Don't ask
Ne demande pas
Speeding off the bars and I hope I don't crash
Je fonce à toute allure et j'espère ne pas me crasher
I'm cool, I'm fine
Je suis cool, je vais bien
Lie to me baby, tell me that it's all mine
Mets-moi des mensonges, dis-moi que tout ça est à moi
I'm fine, I'm fine
Je vais bien, je vais bien
I'm fine, I'm fine
Je vais bien, je vais bien
I'm
Je
Bending over backwards
Je me suis retourné sur moi-même
If I'll never be happy
Si je ne serai jamais heureux
At least I'll run my cash up
Au moins je vais faire grimper mon argent
Gotta pay for last month
Faut payer pour le mois dernier
Trying to pick a sack up
J'essaie de ramasser un sac
Kourtney probably match one
Kourtney pourrait en trouver un qui correspond
I could use the back up
J'aurais pu utiliser la sauvegarde
I thought you'd understand
Je pensais que tu comprendrais
I'd never past bring your past up
Je ne remonterais jamais ton passé
Trying to do me favors
J'essaie de te faire des faveurs
You know I'd never ask for
Tu sais que je ne demanderais jamais
That one was the last one
C'était le dernier
Okay, that one was the last one
Ok, celui-là était le dernier
I'll wake up somewhere, just let me go to sleep
Je vais me réveiller quelque part, laisse-moi juste dormir
Pray for my soul, I can't let you come home with me
Prie pour mon âme, je ne peux pas te laisser rentrer avec moi
I'll wake up somewhere, just let me go to sleep
Je vais me réveiller quelque part, laisse-moi juste dormir
Pray for my soul, I can't let you come home with me
Prie pour mon âme, je ne peux pas te laisser rentrer avec moi
Let me go, let me go, let me go
Laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir
Let me go, let me go, let me go
Laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir
Let me go, let me go, let me go
Laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi partir
Let me go, let me go, let me
Laisse-moi partir, laisse-moi partir, laisse-moi





Writer(s): Ezra Tefera

Slyrex feat. Abel & Gabrielle B - Unravel
Album
Unravel
date of release
25-02-2019



Attention! Feel free to leave feedback.