La Obaly - Slyver PV translation in French

La Obaly

ما فيش باقي عندي no love
دماغي فيها too much
قلبي بقى حجر
الحمدلله دا القدر
صلب جدًا، بس برضو زي القمر

بتكلم جَدْ ليفل Lamar
مذاكر مزيكا بودني مش أكاديمي
طبعًا حقي أقول بطَل
لو جمعتك هدقّرك
أجيبكم صف وكل كلب ياخد على وشه
كلْ أمّا يكون نطق
وجبة تجولي على طبق
عملنا الخير يا ريته طمر (yeah)

ولا في بالي
عادي أزميلي قدرها إني لا أبالي
إلا مالي، بيتش إلا مالي (yeah)
تهوب ناحية شقايا نرد بالآلي (brr, yeah)

ولَا إنت شكلك كيتامينة
تبقى جيت عالبايظ، دا لو يعني جيت علينا
أحسنلك تمشي عِدل أمّا أحطك عالعجينة
ولعت بس لمّا جينا
النو والبابا توين الجيهة
توين الجيهة (yeah)

Brr!
Ba!
أقول لأخصامي good luck
جوا الحلبة no love
بابا سلايفر Muller
Yeah!

ما فيش حاجه اسمها خطر
ما فيش جيهة ما فيهاش بطل
طب ليه غاويين شغل اللبط؟
وإنتوا مش حمل الكف

دماغي فيها كنز
Yeah!
أحلامي فيها Benz (woah)
أحلى مسا على أخواتي (أحلى مسا على أخواتي)
أما الباقي يبلع تبن
Yeah!

ما فيش باقي عندي no love
دماغي فيها too much (دماغي فيها)
قلبي بقا حجر (قلبي بقى)
الحمدلله دا القدر (الحمدلله)
صلب جدًا، بس برضو زي القمر

ما فيش باقي عندي No love
ما فيش باقي عندي No love
ما فيش باقي عندي No love
ما فيش باقي عندي No love

La Obaly

Je n'ai plus d'amour
Trop de choses dans ma tête
Mon cœur est devenu pierre
Dieu merci, c'est le destin
Solide, mais toujours comme la lune

Je parle sérieusement, niveau Lamar
J'ai étudié la musique avec mes oreilles, pas en académie
Bien sûr, j'ai le droit de dire que je suis un champion
Si je te rassemble, je te réduis en poussière
Je vous emmène tous en rang et chaque chien prend un coup de poing
Chaque fois qu'il y a une parole
Un repas pour toi sur un plateau
On a fait le bien, j'espère qu'il sera enterré (yeah)

Je n'y pense pas
Je suis indifférent, c'est mon destin de ne pas me soucier
Sauf de mon argent, c'est ma plage, sauf de mon argent (yeah)
Si tu t'approches de mon territoire, on répond avec des armes automatiques (brr, yeah)

Et toi, tu ressembles à une petite fille
Tu es venue trop tard, si tu es venue pour nous du tout
Il vaut mieux que tu marches droit, sinon je te fais bouillir
J'ai allumé le feu quand on est arrivés
Le gang et le boss sont sur le même côté
Sur le même côté (yeah)

Brr!
Ba!
Je dis à mes adversaires bonne chance
Pas d'amour dans l'arène
Papa Slyver Muller
Yeah!

Rien ne s'appelle danger
Il n'y a pas de côté sans champion
Alors pourquoi vous aimez les jeux sales ?
Et vous n'êtes pas dignes de mes poings

J'ai un trésor dans ma tête
Yeah!
Mes rêves sont remplis de Benz (woah)
Bonne soirée à mes sœurs (bonne soirée à mes sœurs)
Et les autres peuvent manger de la paille
Yeah!

Je n'ai plus d'amour
Trop de choses dans ma tête (trop de choses dans ma tête)
Mon cœur est devenu pierre (mon cœur est devenu)
Dieu merci, c'est le destin (Dieu merci)
Solide, mais toujours comme la lune

Je n'ai plus d'amour
Je n'ai plus d'amour
Je n'ai plus d'amour
Je n'ai plus d'amour