Lyrics and translation Slyver PV - Msh Hagheeb

Msh Hagheeb

Yeah
تميلي تجيلي الدومة
تغيبي كأني في كومة
سيبي كل دولا
كوني البيت

عايشة فيا زي احلامي
بعيدة بس فحلمي القاكي
فقلبي حتي لو بعيد عن العين (عين عين)
راعيني انا سارح فيكي طول الليل (لليل لليل)
الـRisk صعب المهم يكون فالبيت

مش شايل حمل الكيل
اتمنيت اكون عشان تهون الاوضاع دي
بشوفك بكون انا مش علي بعضي
مش خايف معاكي انا شفاف
ولا مش خايف انه يبان ضعفي

زيك ما يجي غير مرة فالعمر
لو سبتك مش هلقاكي تاني مهما دورت
لما الي باقي مني في ايدك
بيبي عايزك جمبي يوم ما تكون صورتي عالـBillboard

أنسي مين؟
أنسي ازاي؟
احساس الي خلاني بتاعي
أنسي الي من غيره كان زماني ماشي فيها و لسه خارج
أنسي الي خلاني افوق
ليه حباني
بالعيوب
ليه من غيرها
ايه الي يمنع يعني يوما ما اني اموت (موت موت)

تميلي تجيلي الدومة
تغيبي كأني في كومة
سيبي كل دولا
كوني البيت

عايشة فيا زي احلامي
بعيدة بس فحلمي القاكي
فقلبي حتي لو بعيد عن العين (عين عين)
راعيني انا سارح فيكي طول الليل (لليل لليل)
الـRisk صعب المهم يكون فالبيت

مش شايل حمل الكيل
مفيش غيرك شايفك الـNo lies
حلوة تخطف الـAll eyes
إنتي الصح كلو عالبايظ
شاري و مش مهتم بالضرايب

ابني السور
انا جي و مش هغيب
بكرة يجمعنا الي حلمنا بيه (بيه بيه)
بيبي بليز
تبعد أـBlade (le le le)
انا من بعدك مش زي قبليك

Je ne veux pas la perdre

Ouais
Tu me fais oublier tout
Tu disparais comme si j'étais dans une pile
Laisse tomber tous les autres
Sois ma maison

Tu vis en moi comme mes rêves
Tu es loin, mais je te trouve dans mes rêves
Dans mon cœur, même si tu es loin de mes yeux (yeux yeux)
Prends soin de moi, je pense à toi toute la nuit (nuit nuit)
Le risque est élevé, l'important est que tu sois à la maison

Je ne porte pas le poids du monde
J'aurais aimé être là pour t'aider à traverser ces situations
Je te vois et je ne suis plus moi-même
Je n'ai pas peur avec toi, je suis transparent
Ou je n'ai pas peur que ma faiblesse se montre

Comme toi, on n'en trouve qu'une fois dans la vie
Si je te laisse partir, je ne te retrouverai plus, même si je cherche
Ce qui reste de moi est entre tes mains
Bébé, j'ai besoin de toi à mes côtés le jour où mon image sera sur le Billboard

Oublier qui ?
Oublier comment ?
Le sentiment qui m'a fait t'appeler mienne
Oublier celui sans qui j'aurais continué à errer et à être toujours dehors
Oublier celui qui m'a fait me réveiller
Pourquoi m'aimes-tu
Avec mes défauts
Pourquoi sans elle
Qu'est-ce qui m'empêche de mourir un jour (mort mort)

Tu me fais oublier tout
Tu disparais comme si j'étais dans une pile
Laisse tomber tous les autres
Sois ma maison

Tu vis en moi comme mes rêves
Tu es loin, mais je te trouve dans mes rêves
Dans mon cœur, même si tu es loin de mes yeux (yeux yeux)
Prends soin de moi, je pense à toi toute la nuit (nuit nuit)
Le risque est élevé, l'important est que tu sois à la maison

Je ne porte pas le poids du monde
Personne d'autre que toi ne te voit comme tu es, sans mensonges
Tu es belle, tu captes tous les regards
Tu es tout ce qui est bon, par rapport à tout le reste
J'achète et je ne m'inquiète pas des impôts

Construis le mur
Je suis là et je ne partirai pas
Demain, nous réaliserons notre rêve ensemble (ensemble ensemble)
Bébé s'il te plaît
Eloigne le danger (le le le)
Je ne suis plus le même depuis que tu es partie