Slyver PV - Wewa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slyver PV - Wewa




Wewa
Вау
عملنا جناية مسمعناش صوت الوي وا (صوت الوي وا)
Мы совершили преступление, не услышав сирены (звук сирены)
وي وا
Виу-виу
عملنا جناية مسمعناش صوت الوي وا (صوت الوي وا)
Мы совершили преступление, не услышав сирены (звук сирены)
وي وا
Виу-виу
فنفس اللحظة دي فوقت اشوف نفسي حطام و مبتفاجأش
В тот же момент я проснулся и увидел себя разбитым, но не удивился
مشوفش الصوة كامله و مش شايف من اصله طول ما الكوباية لسه متملتش
Я не видел всей картины, не видел вообще, пока бокал не опустел
اوقات ياما ببقي مش قادر اسعلها بس بقول فوق الرحله منتهتش
Бывает, я не могу спросить, но говорю себе, что путешествие еще не закончено
تشوفني بتحدي الواقع و اني مش هنا بجد عشان معرفش معني النحس
Ты видишь, как я бросаю вызов реальности, видишь, что меня здесь нет, потому что я не знаю, что такое неудача
باتريك
Патрик
فكرتيني تايه لقيتني هربت
Ты напомнила мне, что я потерян, я сбежал
جريت من نفسي قبل ما اعرف نفسي و لما عرفت نفسي متفاجأتش انا بس تعبت
Я бежал от себя, прежде чем узнал себя, а когда узнал, не удивился, я просто устал
اوقات اتكسر 100 حتة
Иногда я разбиваюсь на 100 частей
اوقات الألم بيكون الروشتة
Иногда боль - это лекарство
اوقات الوحدة بتكون الاحسن لما تتوه من نفسك متبقاش عارف مين انت
Иногда одиночество - лучшее, что может быть, когда ты теряешь себя, ты больше не знаешь, кто ты
عملنا جناية مسمعناش صوت الوي وا (صوت الوي وا)
Мы совершили преступление, не услышав сирены (звук сирены)
وي وا
Виу-виу
عملنا جناية مسمعناش صوت الوي وا (صوت الوي وا)
Мы совершили преступление, не услышав сирены (звук сирены)
وي وا
Виу-виу
محبوس في أوضه الحرب بتقوم بيني و بين قلمي
Заперт в комнате, где война идет между мной и моей ручкой
دماغي فيها ضجه و مبتسكتش ولا بتهدالي (Yeah)
В моей голове шум, который не утихает и не успокаивается (Yeah)
ميت برا و جوا انا قلبي معبي حمول كفياني
Мертв снаружи и внутри, мое сердце наполнено ношей, которой мне достаточно
حبوب بتهدي و متنسيش لا تنساني
Таблетки успокаивают и помогают забыть, но не забывай меня
كده احسنلك انا عارف متقوليش انا مش السبب
Так будет лучше для тебя, я знаю, не говори, что я не причина
غريبة الي قولتي انه مش هيتعوض تاني بسرعه اتنسي
Странно, ты сказала, что его не заменить, так быстро забыла
طب ليه من الاول نتعلق
Тогда зачем мы вообще привязываемся?
طب ليه من الاول نبقي الأذي
Зачем мы вообще становимся болью?
شكرا جدا كفايا اوي مش هنمثل هتفيدنا بـ أيه المسكنة
Спасибо большое, достаточно, мы не будем притворяться, какая польза от жалости?
سيبني صادك
Оставь меня в покое, я серьезно
سري في بير وصلالك؟
Мой секрет в колодце, он дошел до тебя?
مخي مخزن دراما دراما
Мой мозг - это хранилище драмы, драмы
فوقلي
Пойми меня
غابة بجد مش موكلي
Это настоящие джунгли, не мой адвокат
موتت اخواتي تسموكني
Я убил своих братьев, чтобы ты курила меня
لو عشت اتخيل موتتي (موتتي)
Если бы я жил, я бы представлял свою смерть (смерть)
عملنا جناية مسمعناش صوت الوي وا (صوت الوي وا)
Мы совершили преступление, не услышав сирены (звук сирены)
وي وا (أمم وي وا)
Виу-виу (Ам, виу-виу)
عملنا جناية مسمعناش صوت الوي وا (Yeah)
Мы совершили преступление, не услышав сирены (Yeah)
عملنا جناية مسمعناش صوت الوي وا (توتوتو)
Мы совершили преступление, не услышав сирены (Ту-ту-ту)





Writer(s): Abdalla Diaa


Attention! Feel free to leave feedback.