Lyrics and translation Smack - Mesrine

Mesrine

Smack One

Norbert, what have you done?

Jsem veřejnej nepřítel číslo jedna Jacques Mesrine
Mám trošku výbušnější povahu, ale nejsem debil
Tak neser mě nebo střelim, bang, bang
Jsem Jacques Mesrine
Veřejnej nepřítel číslo jedna Jacques Mesrine
Fízlové chtěli, abych jim něco sdělil, řek jsem, že nevim
Tak neser mě nebo střelim, bang, bang
Jsem Jacques Mesrine

Public Enemy jak Chuck a Flavor
Jsem fresh, mam flavor, voni jsou fresh jak Dejdar
Byl jsem víc fresh než voni už na prvním Iscream tapu
Už v době kdy jsem vydal bassline bombu, baby, tak se hejbej
Zvuk basu, svítí laser
Smažky na ravu se klepou, jak kdybych měl v ruce taser
Hulim jak hazer, ale ne tamten Hazer
Co chtěl hulit mě předtim než se z něj vyklubal hater
Já jsem Logic protnul s Cubase, voni jsou Magix Music Maker
Co to zaplavilo českej trh, novej trend bass blb
Řek bys, že už bych měl bejt rich, já přitom furt grinduju jako skater
Plamenomet, jsem flamer, jsem jak Marty McFly, see you later
Jsem op, jsem op, jsem op, jsem op, jsem op, jsem op
Jsem top, ne hip, ne hop, spíš rock′n'roll, opravdu ne pop
Jsem zlo, jsem Bob, jsem hard,
Jsem art, jsem boss, jsem Bosch, van Gogh
Ty jsi kdo, ty jsi co, ty jsi vu-vu-vu-vu-vu, pičo prosim stop

Jsem veřejnej nepřítel číslo jedna Jacques Mesrine
Mám trošku výbušnější povahu, ale nejsem debil
Tak neser mě nebo střelim, bang, bang
Jsem Jacques Mesrine
Veřejnej nepřítel číslo jedna Jacques Mesrine
Fízlové chtěli, abych jim něco sdělil, řek jsem, že nevim
Tak neser mě nebo střelim, bang, bang
Jsem Jacques Mesrine

A vim, že jsem Jakub, ale teď mi říkej Jacquesu
Plamenomet v mý hubě, voni maj voteklý huby vod cock sucku
A taky vokopaný nohy vod hakysáku
I když teď spíš jede hypebeast felení u nákupáku (Palládko)
Když přijdu já, MCs se pakujou (zmiz pryč)
Většinu z nich bych poslal na nákup (za roh)
Přines mi papírky, filtry, chipsy a minerálku (chápeš)
A taky tatranku a drobný mi dones zpátky, bro

Jsem veřejnej nepřítel číslo jedna Jacques Mesrine
Mám trošku výbušnější povahu, ale nejsem debil
Tak neser mě nebo střelim, bang, bang
Jsem Jacques Mesrine
Veřejnej nepřítel číslo jedna Jacques Mesrine
Fízlové chtěli, abych jim něco sdělil, řek jsem, že nevim
Tak neser mě nebo střelim, bang, bang
Jsem Jacques Mesrine

Mesrine

Smack One

Norbert, qu'est-ce que tu as fait ?

Je suis l'ennemi public numéro un, Jacques Mesrine
J'ai un caractère un peu explosif, mais je ne suis pas un imbécile
Alors ne me fais pas chier, ou je tire, bang, bang
Je suis Jacques Mesrine
L'ennemi public numéro un, Jacques Mesrine
Les flics voulaient que je leur dise quelque chose, j'ai dit que je ne savais pas
Alors ne me fais pas chier, ou je tire, bang, bang
Je suis Jacques Mesrine

Public Enemy comme Chuck et Flavor
Je suis frais, j'ai du goût, ils sont frais comme Dejdar
J'étais plus frais qu'eux dès le premier Iscream tap
Déjà quand j'ai sorti la bombe de basse, bébé, bouge-toi
Le son du basse, le laser brille
Les Smack sur le rythme tremblent, comme si j'avais un taser dans la main
Je fume comme un Hazer, mais pas le Hazer
Qui voulait me faire fumer avant qu'il ne devienne un hater
J'ai croisé Logic avec Cubase, eux c'est Magix Music Maker
Ce qui a inondé le marché tchèque, nouvelle tendance de bass noob
Tu dirais que je devrais être riche, alors que je suis toujours en train de grinder comme un skater
Lance-flammes, je suis un flamer, je suis comme Marty McFly, à plus tard
Je suis op, je suis op, je suis op, je suis op, je suis op, je suis op
Je suis top, pas du hip, pas du hop, plutôt du rock'n'roll, vraiment pas du pop
Je suis le mal, je suis Bob, je suis hard,
Je suis de l'art, je suis le boss, je suis Bosch, van Gogh
Qui es-tu, qu'es-tu, tu es vu-vu-vu-vu-vu, putain, s'il te plaît, stop

Je suis l'ennemi public numéro un, Jacques Mesrine
J'ai un caractère un peu explosif, mais je ne suis pas un imbécile
Alors ne me fais pas chier, ou je tire, bang, bang
Je suis Jacques Mesrine
L'ennemi public numéro un, Jacques Mesrine
Les flics voulaient que je leur dise quelque chose, j'ai dit que je ne savais pas
Alors ne me fais pas chier, ou je tire, bang, bang
Je suis Jacques Mesrine

Et je sais que je suis Jakub, mais maintenant appelle-moi Jacques
Lance-flammes dans ma bouche, ils ont des bouches dégoulinantes de cock suck
Et aussi des jambes foulées à cause du hakysák
Même si maintenant c'est plutôt le hypebeast qui fait le fanfaron au centre commercial (Palládko)
Quand j'arrive, les MCs se cachent (disparaissez)
La plupart d'entre eux, je les enverrais faire les courses (au coin de la rue)
Apporte-moi des papiers, des filtres, des chips et de l'eau minérale (tu comprends)
Et aussi une tatranka, et ramène-moi la monnaie, mon frère

Je suis l'ennemi public numéro un, Jacques Mesrine
J'ai un caractère un peu explosif, mais je ne suis pas un imbécile
Alors ne me fais pas chier, ou je tire, bang, bang
Je suis Jacques Mesrine
L'ennemi public numéro un, Jacques Mesrine
Les flics voulaient que je leur dise quelque chose, j'ai dit que je ne savais pas
Alors ne me fais pas chier, ou je tire, bang, bang
Je suis Jacques Mesrine