Lyrics and translation Smack - Run Rabbit Run (Live)

Run Rabbit Run (Live)

When I looked you in the eye
I knew it was time for good-bye
You were the only one I had around
But you couldn′t keep your feet on the ground

Run rabbit run
But what's that you′re runnin' for
Run rabbit run
You ain't gonna run no more

Bye bye baby, bye bye bird!

Thought the cold sidewalk stones
Broke your little brittle bones
I know you were already dead
When the truck rolled over your head

Bye bye baby, bye bye bird!

Cours, lapin, cours (Live)

Quand je t'ai regardée dans les yeux
J'ai su qu'il était temps de dire au revoir
Tu étais la seule que j'avais
Mais tu ne pouvais pas tenir debout

Cours, lapin, cours
Mais pourquoi tu cours ?
Cours, lapin, cours
Tu ne cours plus maintenant

Au revoir, mon amour, au revoir, mon oiseau !

Je pensais que les pavés froids
T'avaient brisé tes petits os fragiles
Je sais que tu étais déjà morte
Quand le camion a roulé sur toi

Au revoir, mon amour, au revoir, mon oiseau !