Petals - Small translation in German

Petals

Hold my heart at arms length when you walk inside the room
Somewhere I can feel a flower bloom
The way you tilt your head and close your eyes can make me swoon
When we listen to your favorite tunes

No nectar sweeter than what you leave on my lips
In all the ways you show what it means to exist
A satin macrocosm in the atoms of your kiss
Nothing before matters cause to me it isn't this

Heavy thoughts and heartache are left at the door
The feelings that you give me all feel warm
Darling drops of rain are falling soft after the storm
Moments with you leave me wanting more

Petals on the headboard and rain shadows on the wall
Sweetly and softly all the sounds make up a song
You fell into slumbers and soon I will join the fall
The world outside these walls, I don't care for it at all

Petals on the headboard, on the headboard, on the headboard

Blütenblätter

Halte mein Herz auf Armeslänge, wenn du den Raum betrittst
Irgendwo spüre ich, wie eine Blume erblüht
Die Art, wie du deinen Kopf neigst und deine Augen schließt, kann mich dahinschmelzen lassen
Wenn wir deine Lieblingsmelodien hören

Kein Nektar ist süßer als das, was du auf meinen Lippen hinterlässt
Auf all die Arten, wie du zeigst, was es bedeutet zu existieren
Ein seidener Makrokosmos in den Atomen deines Kusses
Nichts, was vorher war, zählt, denn für mich ist es nicht das hier

Schwere Gedanken und Herzschmerz bleiben vor der Tür
Die Gefühle, die du mir gibst, fühlen sich alle warm an
Liebliche Regentropfen fallen sanft nach dem Sturm
Momente mit dir lassen mich nach mehr verlangen

Blütenblätter auf dem Kopfteil und Regenschatten an der Wand
Süß und sanft bilden alle Klänge ein Lied
Du bist in Schlummer gefallen, und bald werde ich dir ins Fallen folgen
Die Welt außerhalb dieser Mauern ist mir völlig egal

Blütenblätter auf dem Kopfteil, auf dem Kopfteil, auf dem Kopfteil